Traducción de la letra de la canción Problems In Us - Col3trane

Problems In Us (original)

I couldn’t believe that you would call
Another man to keep you company, yeah
I swear all the times that you would talk to me
I’d be on my best behavior
If that ain’t enough, I’m soberin' up
The problems in you, the problems in us
The problems in us, the problems in us
The problems in us, the problems in us
But even my momma said to me (Yeah)
That you were rude and that you talk too much
(Talk too much now)
I don’t give a fuck, and if you want
I’ll be your best man on my worst behavior
If that ain’t enough, I’m soberin' up
The problems in you, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us
I couldn’t believe that you would call
Another man to keep you company, yeah
I swear all the times that you would talk to me
I’d be on my best behavior
If that ain’t enough, I’m soberin' up
The problems in you, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us
I could never be the one you need
'Cause I can’t tap into your fantasies
(You need to come back to reality)
But if you really want, give me a call
I’ll be the best man on my worst behavior
If that ain’t enough, I’m soberin' up
The problems in you, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us
I don’t wanna fight, I wanna sleep
And hope we find each other in our dreams
But soon as we fall, you wanna talk
About how we could be each others savior (Yeah, yeah)
Fuck it all up and fill up a cup
The problems in you, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us
They gon' look at you different now
But you’ll still be about, that’s all you cared about
Yeah, now this image is blurred, it’s downright absurd
That’s all you cared about
I couldn’t believe that you would call
Another man to keep you company, yeah
I swear all the times that you would talk to me
I’d be on my best behavior
If that ain’t enough, I’m soberin' up
The problems in you, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us
But even my momma said to me (Yeah)
That you were rude and that you talk too much (Talk too much now)
I don’t give a fuck, and if you want
I’ll be your best man on my worst behavior (Yeah, yeah)
If that ain’t enough, I’m soberin' up
The problems in you, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us (The problems in us)
The problems in us, the problems in us

(traducción)

No podía creer que llamarías
Otro hombre para hacerte compañía, sí
te juro todas las veces que me hablarias
estaría en mi mejor comportamiento
Si eso no es suficiente, estoy sobrio
Los problemas en ti, los problemas en nosotros
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros
Pero hasta mi mamá me dijo (Sí)
Que fuiste grosero y que hablas demasiado
(Habla demasiado ahora)
Me importa un carajo, y si quieres
Seré tu padrino en mi peor comportamiento
Si eso no es suficiente, estoy sobrio
Los problemas en ti, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros
No podía creer que llamarías
Otro hombre para hacerte compañía, sí
te juro todas las veces que me hablarias
estaría en mi mejor comportamiento
Si eso no es suficiente, estoy sobrio
Los problemas en ti, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros
Nunca podría ser el que necesitas
Porque no puedo acceder a tus fantasías
(Necesitas volver a la realidad)
Pero si realmente quieres, llámame
Seré el mejor hombre en mi peor comportamiento
Si eso no es suficiente, estoy sobrio
Los problemas en ti, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros
No quiero pelear, quiero dormir
Y espero que nos encontremos en nuestros sueños
Pero tan pronto como caemos, quieres hablar
Acerca de cómo podríamos ser el salvador de los demás (sí, sí)
A la mierda todo y llena una taza
Los problemas en ti, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros
Ellos te mirarán diferente ahora
Pero seguirás estando cerca, eso es todo lo que te importa
Sí, ahora esta imagen está borrosa, es francamente absurdo
Eso es todo lo que te importaba
No podía creer que llamarías
Otro hombre para hacerte compañía, sí
te juro todas las veces que me hablarias
estaría en mi mejor comportamiento
Si eso no es suficiente, estoy sobrio
Los problemas en ti, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros
Pero hasta mi mamá me dijo (Sí)
Que fuiste grosero y que hablas demasiado (Habla demasiado ahora)
Me importa un carajo, y si quieres
seré tu padrino en mi peor comportamiento (sí, sí)
Si eso no es suficiente, estoy sobrio
Los problemas en ti, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros (Los problemas en nosotros)
Los problemas en nosotros, los problemas en nosotros