Traducción de la letra de la canción A DECADE IN THE RAIN - coldrain

A DECADE IN THE RAIN (original)

They said we were worthless
Simply useless
Nothing we do will make a dime
They said we were broken
Nobody’s chosen
We’re just wasting all our time
If it still feels like we’re going up
Then I can’t see why we’d ever stop
You will never stop us
From believing and conceding
Everything we hoped for
Isn’t all gone
It’s not over
We’ll keep on singing
They say that we’re done for
What if we want more?
Nothing they say will change our minds
They say that we’re crazy
We don’t need saving
Because there’s so much more to find
If it still feels like we’re going up
Then I can see why we’d ever stop
You will never stop us
From believing and conceding
Everything we hoped for
Isn’t all gone
It’s not over
We’ll keep on singing
Don’t hold your breath
Because we’re going nowhere
Forever we’re here to stay
Don’t hold your breath
Because we’re going nowhere
Forever we’re here to stay
You will never stop us
From believing and conceding
Everything we hoped for
Isn’t all gone
It’s not over
We’ll keep in singing
We’ll keep on screaming
We’ll keep on screaming
We’ll keep on screaming

(traducción)

Dijeron que éramos inútiles
Simplemente inútil
Nada de lo que hagamos generará un centavo
Dijeron que estábamos rotos
nadie es elegido
Solo estamos perdiendo todo nuestro tiempo
Si todavía se siente como si estuviéramos subiendo
Entonces no puedo ver por qué nos detendríamos
nunca nos detendrás
De creer y conceder
Todo lo que esperábamos
no se ha ido todo
No ha terminado
Seguiremos cantando
Dicen que hemos terminado
¿Y si queremos más?
Nada de lo que digan nos hará cambiar de opinión
Dicen que estamos locos
No necesitamos guardar
Porque hay mucho más por encontrar
Si todavía se siente como si estuviéramos subiendo
Entonces puedo ver por qué nos detendríamos
nunca nos detendrás
De creer y conceder
Todo lo que esperábamos
no se ha ido todo
No ha terminado
Seguiremos cantando
no contengas la respiración
Porque no vamos a ninguna parte
Siempre estamos aquí para quedarnos
no contengas la respiración
Porque no vamos a ninguna parte
Siempre estamos aquí para quedarnos
nunca nos detendrás
De creer y conceder
Todo lo que esperábamos
no se ha ido todo
No ha terminado
Seguiremos cantando
Seguiremos gritando
Seguiremos gritando
Seguiremos gritando