Traducción de la letra de la canción Hearsay - Colette Carr

Hearsay (original)

Remember when we had never met
Not love not friends
Baby let’s go back to that
I say we just go back to that
Pretend for fun love was meant to last
Till we begun trust is what we lead upon
Kiss goodbye cause now it’s gone
Lying on a lie
It just goes on and on and on
Lying on a lie
It just goes on and on and on
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Your just the same
Heard it all before
I’m not too blame
Open up your eyes
Your lies have beat on
Keeping the trust that you thought I cheated
Gave you the preview
Now heres the feature
Peace, gonna leave it was nice to meet ya
Lying on a lie
It just goes on and on and on
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Not mad at it
Can’t stand to sit
So I’m standing up to quit
Understanding it
Got the initials of the banana split
Go to much BS
I can handle it
He’s inadiquit
So had it
Hearsay she say false
Establish it
Should have liked you losing
Your the candidate
Honestly I’m standing down from it
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Honestly I’m down with it
Gotta put a mouth on it
Every little hearsay they shit
Honestly I’m down with it

Hearsay (traducción)

Recuerda cuando nunca nos conocimos
No amor no amigos
Cariño, volvamos a eso
yo digo que solo volvamos a eso
Fingir por diversión que el amor estaba destinado a durar
Hasta que comenzamos, la confianza es lo que nos guía
Besa adiós porque ahora se ha ido
Acostado en una mentira
Simplemente sigue y sigue y sigue
Acostado en una mentira
Simplemente sigue y sigue y sigue
Cada pequeño giro de rumores que dicen
Tengo que ponerle una boca
Solo un pequeño rumor, dicen mierda
Honestamente, estoy de acuerdo
eres igual
Lo escuché todo antes
yo no tengo la culpa
Abre tus ojos
Tus mentiras han golpeado
Manteniendo la confianza que pensaste que te engañé
Te di la vista previa
Ahora aquí está la característica
Paz, me iré, fue un placer conocerte
Acostado en una mentira
Simplemente sigue y sigue y sigue
Cada pequeño giro de rumores que dicen
Tengo que ponerle una boca
Solo un pequeño rumor, dicen mierda
Honestamente, estoy de acuerdo
Cada pequeño giro de rumores que dicen
Tengo que ponerle una boca
Solo un pequeño rumor, dicen mierda
Honestamente, estoy de acuerdo
No enojado con eso
No puedo soportar sentarme
Así que me estoy levantando para dejar de fumar
entenderlo
Tengo las iniciales de la banana split
Ir a mucho BS
Puedo manejarlo
el es indigesto
Así lo tenía
Dice que ella dice falso
establecerlo
Debería haberte gustado que perdieras
tu el candidato
Honestamente, me estoy alejando de eso.
Cada pequeño giro de rumores que dicen
Tengo que ponerle una boca
Solo un pequeño rumor, dicen mierda
Honestamente, estoy de acuerdo
Cada pequeño giro de rumores que dicen
Tengo que ponerle una boca
Solo un pequeño rumor, dicen mierda
Honestamente, estoy de acuerdo
Honestamente, estoy de acuerdo
Tengo que ponerle una boca
Cada pequeño rumor que cagan
Honestamente, estoy de acuerdo