Traducción de la letra de la canción Nilly - Colette Carr

Nilly (original)

It’s like I slipped -and fell — scrapped my knee — On Gold
Lived to tell that he rapes the beat Untold
Faced with hell cause The graves are deep —
So all you lil suckers don’t crack a peep- go back to sleep
4am still slappin beats tap ya feet- yah it’s hapaning
Your jumpin Turn it up it’s bunpin!
fire Burnin up or something
I’m loving, bass knocking!
That’s nothing!
Bays poppin!
No stopping beat is talking kids listen in got the streets go rockin
Go numb Go silly
Go dumb Go Nilly
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (what what what)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (what what what)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (what what what)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (what what what)
Hold up- hold up it’s perfection see
Got the master standin next to me
Gunna blast ya with complexity
This bass just straight affecting me
Feel it feel it in the depths of me
Step by steps I be reppin the
N.I.L.L.why I love u freak
U beats just so unique
Unique- Unique you need a Nilly on the beat
U make-makin like a triallion a week
Mistake if you ain’t chill in with we
Case we are-
Nilly on the beat- cCarr
Ain’t no stoppings beats this hard
Ain’t no stopping Nilly on the beat
GO numb Go silly
Go Dumb Go Nilly!
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (what what what)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (what what what)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (what what what)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (what what what)
Come thru with me- getta thru
We B on V ahead of you
We see that we are bettah too
What can I do?

Nilly (traducción)

Es como si me resbalara y me caí, me raspé la rodilla, en Gold
Vivió para contar que él viola el ritmo No contado
Enfrentados al infierno porque las tumbas son profundas—
Así que todos ustedes, pequeños tontos, no se quejen, vuelvan a dormir
4 a.m. todavía golpeando los latidos, toca tus pies, sí, está sucediendo
Tu jumpin ¡Sube el volumen, es bunpin!
fuego Burnin up o algo así
¡Me encanta, tocar el bajo!
¡Eso no es nada!
¡Bahías reventando!
Ningún ritmo que se detiene es hablar, los niños escuchan, las calles se vuelven rockin
Vuélvete entumecido Vuélvete tonto
Vuélvete tonto Vuélvete Nilly
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (qué qué qué)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (qué qué qué)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (qué qué qué)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (qué qué qué)
Espera, espera, es la perfección, mira
Tengo al maestro suplente a mi lado
Gunna te explota con complejidad
Este bajo me afecta directamente
Siéntelo, siéntelo en lo más profundo de mí
Paso a paso voy a estar reppin el
N.I.L.L.por qué te amo monstruo
U late tan único
Único: único, necesitas un Nilly en el ritmo
U make-makin como un trillón a la semana
Error si no te relajas con nosotros
Caso somos-
Nilly en el ritmo- cCarr
Ain't no stoppings late tan fuerte
No hay forma de detener a Nilly en el ritmo
Vuélvete entumecido Vuélvete tonto
¡Vuélvete tonto, vete tonto!
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (qué qué qué)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (qué qué qué)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (qué qué qué)
Nilly on the beat, Nilly Nilly on the beat (qué qué qué)
Ven conmigo, hazlo
Nosotros B on V delante de ti
Vemos que también somos bettah
¿Que puedo hacer?