Traducción de la letra de la canción I Stand By My Mistakes - Color Theory

I Stand By My Mistakes (original)

The silence sets in toward the end of the day
When the ringing in my ears dies away
Time to slow down
A chance to reflect
Let’s share a toast
An exercise in disrespect
To each shooting star that broke its promise to me
To every birthday candle wish guaranteed
Raise your glass high
Dress me in black
In memory of
The dreams I had
I’ll drink to that
I stand by my mistakes
I did the best that I could do
Each hour of the day
Reveals a different point of view
And when the best years of our lives
Have burned away like morning dew
I’ll stand by my mistakes
I’ll stand by you
It would be so easy now to curse at my fate
And point at someone else to shoulder the weight
No smoking gun
To bolster my claim
No chain of command
I have only myself to blame
Over many years our paths became intertwined
To form a knot too tangled up to unwind
Each move I make
Tightens it more
Holds me in place
Yet somehow makes me feel secure
Bow your head down
Dress me in white
A ghost of the man
I thought that I’d be by tonight

I Stand By My Mistakes (traducción)

El silencio se establece hacia el final del día.
Cuando el zumbido en mis oídos se apague
Es hora de reducir la velocidad
Una oportunidad para reflexionar
Compartamos un brindis
Un ejercicio de falta de respeto
A cada estrella fugaz que rompió su promesa hacia mí
Para todos los deseos de velas de cumpleaños garantizados
Levanta tu copa en alto
vísteme de negro
En memoria de
Los sueños que tuve
Brindaré por eso
Mantengo mis errores
Hice lo mejor que pude hacer
Cada hora del día
Revela un punto de vista diferente
Y cuando los mejores años de nuestras vidas
Se han quemado como el rocío de la mañana
Mantendré mis errores
Estaré a tu lado
Sería tan fácil ahora maldecir mi destino
Y señalar a alguien más para que cargue con el peso
No pistola humeante
Para reforzar mi reclamo
Sin cadena de mando
Solo tengo que culparme a mí mismo
Durante muchos años nuestros caminos se entrelazaron
Para formar un nudo demasiado enredado para desenrollar
Cada movimiento que hago
Lo aprieta más
me mantiene en su lugar
Sin embargo, de alguna manera me hace sentir seguro
Incline la cabeza hacia abajo
vísteme de blanco
Un fantasma del hombre
Pensé que estaría esta noche