Traducción de la letra de la canción Never Realized - Color Theory

Never Realized (original)

Before my world was big enough for two
You had my word but my heart was overdue
Never found what I had meant to find
Looked so hard but darling I was blind
All the places we went
All the money we spent
What were we looking for?
Seems like nothing at all
All the time on my mind
Just to leave you behind
What were we hoping for?
Maybe nothing at…
Although it can be deceiving
Fewer things are worth believing
Through it all
I never realized exactly what I felt for you
Couldn’t sympathize with another point of view
It was right before my eyes
Love was there but never realized
When it seems that time is standing still
I picture you
And your music fills my heart without a sound
And disappears when I turn around
All the dreams I’d been concealing
Not to recognize this feeling
Through it all
I never realized…

(traducción)

Antes de que mi mundo fuera lo suficientemente grande para dos
Tenías mi palabra pero mi corazón estaba atrasado
Nunca encontré lo que había querido encontrar
Parecía tan duro, pero cariño, estaba ciego
Todos los lugares a los que fuimos
Todo el dinero que gastamos
¿Qué estábamos buscando?
parece nada en absoluto
Todo el tiempo en mi mente
Solo para dejarte atrás
¿Qué esperábamos?
Tal vez nada en…
Aunque puede ser engañoso
Menos cosas valen la pena creer
A través de todo
Nunca me di cuenta exactamente de lo que sentía por ti
No podría simpatizar con otro punto de vista
Estaba justo delante de mis ojos
El amor estaba allí pero nunca se dio cuenta
Cuando parece que el tiempo se detiene
te imagino
Y tu música llena mi corazón sin un sonido
Y desaparece cuando me doy la vuelta
Todos los sueños que había estado ocultando
No reconocer este sentimiento
A través de todo
nunca me di cuenta...