
Fecha de emisión: 30.12.1985
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
How Many More Lies(original) |
From day one they say «listen to me». |
You are born with eyes but they’re not to see |
Keep looking straight ahead and don’t let them stray. |
Don’t question anything, don’t think or debate |
Because you’ve seen it once before and you’ll see it again |
The strange disappearances of those who are the same |
The same as the people who fight for their rights |
Then backstab each other in middle of the night |
The whining freedom anthem songs |
Sacrifice the lot to end all the wrongs |
«A few lives ruined but we still have the songs» |
But the troops are marching on and on and on We sing our own songs; |
we choose our own ways |
You try to ignore us, but we’ll never go away |
Looking down on us from your privilege and greed |
Taking all you can and making others bleed |
Destroying all you touch now your answers are through |
I’m sure we can do better than you |
The left wing manifesto, the right wing sham |
Tells us we can’t, but I tell you we can |
They might tell us we can’t but I know that we can |
Stuff your lies, you know we can, we can |
(traducción) |
Desde el primer día dicen «escúchame». |
Naciste con ojos pero no son para ver |
Sigue mirando al frente y no dejes que se desvíen. |
No cuestiones nada, no pienses ni debatas |
Porque ya lo has visto una vez y lo volverás a ver |
Las extrañas desapariciones de los que son iguales |
Lo mismo que las personas que luchan por sus derechos |
Luego se apuñalan por la espalda en medio de la noche |
Las canciones del himno de la libertad quejumbrosa |
Sacrifica mucho para acabar con todos los males |
«Algunas vidas arruinadas pero aún tenemos las canciones» |
Pero las tropas marchan una y otra vez Cantamos nuestras propias canciones; |
elegimos nuestros propios caminos |
Intentas ignorarnos, pero nunca nos iremos |
Despreciándonos desde tu privilegio y codicia |
Tomando todo lo que puedas y haciendo sangrar a otros |
Destruyendo todo lo que tocas ahora tus respuestas han terminado |
Estoy seguro de que podemos hacerlo mejor que tú |
El manifiesto de izquierda, la farsa de derecha |
Nos dice que no podemos, pero yo te digo que podemos |
Puede que nos digan que no podemos, pero yo sé que podemos |
Rellena tus mentiras, sabes que podemos, podemos |
Nombre | Año |
---|---|
Mighty & Superior | 1981 |
Exploitation | 2005 |
Crazy Governments | 2005 |
Conflict | 2005 |
Wargames | 2005 |
Blind Attack | 2005 |
Meat Still Means Murder! | 2005 |
Whichever Way You Want It | 2005 |
Kings and Punks | 2005 |
Meat Means Murder | 2005 |
Increase the Pressure | 1981 |
Law and Order (Throughout the Land) | 2003 |
From Protest to Resistance | 2003 |
Cruise | 2003 |
The System Maintains | 2003 |
The Guilt and the Glory | 2005 |
Stop the City | 2003 |
Blood Morons | 2005 |
Law & Order | 1981 |
This Is Not Enough | 2005 |