Traducción de la letra de la canción The Drifter - Convictions

The Drifter (original)

This is the moment, save your breath
This is the moment, when silence is stronger
Deep down I keep the truth buried under my chest
I’ll make you listen.
I’ll show you everything
The secrets that tore apart heart from flesh, mind, and soul
Right here, right now
My Almighty, let’s show this lifeless world who’s King
It’s time we drown out the voices
It’s time we sink all the doubt and fear of who we should be
My reflections won’t drift away.
Oh God, I won’t let go
I’ve always said you’d see the light in me
I’ve always told you, you’d be listening
I’ve always said I’ve always said you’d see the truth in me
I’ve always told you, I’d show you EVERYTHING
Take my eyes, Take my hands, take my heart
Your vultures would love to tear me to pieces
Admit it, you would the love the taste
No death can separate us
Although my body withers, my spirits eternal
Just lift your hands and sing with me, this life has purpose
I’m alive
I’m crying out to the heavens from the depths of sea
I just need you to know
No matter how far I drift away, no matter what they say
I still believe in You
You see, no matter the distance, no matter the depth that may pull us apart,
I have yet to give up nor discover a reason not to believe
No matter how dark, i’v always seen your sight
You’ve brought out best in me and now I see the light
I’ve always said you’d see the light in me
I’ve always told you, you’d be listening
I’ve always said I’ve always said you’d see the truth in me
I’ve always told you, I’d show you EVERYTHING
You have the power to change the world with your heart
With your voice, ITS TIME TO SPEAK UP
You have the power to change the world through your voice
With your prayers
ITS TIME TO SPEAK UP NOW
We won’t be silent
SPEAK UP

(traducción)

Este es el momento, guarda tu aliento
Este es el momento, cuando el silencio es más fuerte
En el fondo mantengo la verdad enterrada bajo mi pecho
Te haré escuchar.
Te mostraré todo
Los secretos que desgarraron el corazón de la carne, la mente y el alma
Aquí y ahora
Mi Todopoderoso, mostrémosle a este mundo sin vida quién es el Rey
Es hora de que ahoguemos las voces
Es hora de que hundamos toda la duda y el miedo de quiénes deberíamos ser.
Mis reflejos no se alejarán.
Oh Dios, no te dejaré ir
Siempre he dicho que verías la luz en mí
Siempre te he dicho que estarías escuchando
Siempre he dicho que siempre he dicho que verías la verdad en mí
Siempre te he dicho que te mostraría TODO
Toma mis ojos, toma mis manos, toma mi corazón
A tus buitres les encantaría hacerme pedazos
Admítelo, te encantaría el sabor
Ninguna muerte puede separarnos
Aunque mi cuerpo se marchita, mi espíritu eterno
Solo levanta tus manos y canta conmigo, esta vida tiene un propósito
Estoy vivo
Estoy clamando a los cielos desde las profundidades del mar
solo necesito que sepas
No importa lo lejos que me aleje, no importa lo que digan
Todavía creo en ti
Verás, no importa la distancia, no importa la profundidad que pueda separarnos,
Todavía tengo que rendirme ni descubrir una razón para no creer
No importa cuán oscuro, siempre he visto tu vista
Has sacado lo mejor de mí y ahora veo la luz
Siempre he dicho que verías la luz en mí
Siempre te he dicho que estarías escuchando
Siempre he dicho que siempre he dicho que verías la verdad en mí
Siempre te he dicho que te mostraría TODO
Tienes el poder de cambiar el mundo con tu corazón
Con tu voz, ES MOMENTO DE HABLAR
Tienes el poder de cambiar el mundo a través de tu voz
con tus oraciones
ES HORA DE HABLAR AHORA
no nos callaremos
HABLAR