Traducción de la letra de la canción Waiting For You - Corey Hart

Waiting For You (original)

Everybody’s lookin' for the answers
Everybody’s lookin' for a place to hide
When I see you deep inside your shelter
Thinking that you got nobody on your side
Don’t you know if you run the distance
You may be so far from the maddening crowd
I say the path of least resistance
Is knowing that you’re around when I call out loud
I read the writing it’s on the wall
here I am and I’m knocking at your door
Get a message and you’re not alone I’m waiting for you
And you never have to worry no way no way
You’re not alone I’m right beside you
And all you have to do is call me call me
You’re not alone because I’m waiting for you
Lonely nights looking for salvation
Exactly what does that mean?
All I know is that I need relation
Nothin’s else could every come between
I see the writing that’s on the wall
here I am and I’m knockin' at your door
I get a message and you’re not alone, I’m waitin' for you
And you never have to worry no way no way
You’re not alone I’m right beside you
And all you have to is call me call me
You’re not alone, I’m waiting for you
And you never have to worry
You’re not alone
Because I’m waiting for you
I’m waiting for you
Waiting for you
You’re not alone I’m waitin' for you
And you never have to worry no way, no way
You’re not alone I’m right beside you
And all you have to do is call me call me
You’re not alone I’m waiting for you
And you never have to worry
When I look in your eyes
You’re not alone, I’m waiting for you
Waiting for you
Waiting for you

(traducción)

Todo el mundo está buscando las respuestas
Todo el mundo está buscando un lugar para esconderse
Cuando te veo en lo profundo de tu refugio
Pensando que no tienes a nadie de tu lado
¿No sabes si corres la distancia?
Puede que estés tan lejos de la multitud enloquecedora
Digo el camino de menor resistencia
Es saber que estás cerca cuando llamo en voz alta
Leí la escritura que está en la pared
aquí estoy y llamo a tu puerta
Recibe un mensaje y no estás solo te estoy esperando
Y nunca tienes que preocuparte de ninguna manera de ninguna manera
No estás solo, estoy justo a tu lado.
Y todo lo que tienes que hacer es llamarme llamarme
No estás solo porque te estoy esperando.
Noches solitarias buscando la salvación
exactamente ¿Que es lo que significa?
Todo lo que sé es que necesito una relación
Nada más podría interponerse entre
Veo la escritura que está en la pared
aqui estoy y llamo a tu puerta
Recibo un mensaje y no estás solo, te estoy esperando
Y nunca tienes que preocuparte de ninguna manera de ninguna manera
No estás solo, estoy justo a tu lado.
Y todo lo que tienes que es llamarme llamarme
No estás solo, te estoy esperando.
Y nunca tienes que preocuparte
No estás solo
porque te estoy esperando
Te estoy esperando
Esperando por ti
No estás solo, te estoy esperando.
Y nunca tienes que preocuparte de ninguna manera, de ninguna manera
No estás solo, estoy justo a tu lado.
Y todo lo que tienes que hacer es llamarme llamarme
no estas solo te espero
Y nunca tienes que preocuparte
Cuando te miro a los ojos
No estás solo, te estoy esperando.
Esperando por ti
Esperando por ti