Traducción de la letra de la canción Gecko - Covey

Gecko (original)

I saw water pouring out your open eye lids
And I saw my fingers melting to the bone
You were speaking but I swear I couldn’t hear a word you said
Oh my darling it’s late
And I don’t think I should stay too long
But I saw you in my dream last night
As I stood alone
When I was three I watched the world go up in flames
As you dug a tunnel underneath it all
We laid down and watched as everybody tried to stay alive
But when we came out again they had all burnt to the ash filled ground
But I saw you in my dream last night
As we stood alone
I am calling out, falling in deep
I know I still shout in the middle of my sleep
I’m calling out, forgetting how your voice sounds
I am poorly designed
I lay here on the ground as
I am calling out, falling in deep
I know I still shout in the middle of my sleep
I’m calling out, forgetting how your voice sounds
I am poorly designed
I lay here on the ground as
I am calling out, falling in deep
I know I still shout in the middle of my sleep
I’m calling out, forgetting how your voice sounds

Gecko (traducción)

Vi agua brotando de tus párpados abiertos
Y vi mis dedos derretirse hasta el hueso
Estabas hablando pero juro que no pude escuchar una palabra de lo que dijiste
Oh mi amor es tarde
Y no creo que deba quedarme demasiado tiempo
Pero te vi en mi sueño anoche
Mientras estaba solo
Cuando tenía tres años vi el mundo arder en llamas
Mientras cavabas un túnel debajo de todo
Nos acostamos y vimos cómo todos intentaban mantenerse con vida.
Pero cuando salimos de nuevo, todos se habían quemado hasta el suelo lleno de cenizas.
Pero te vi en mi sueño anoche
Como nos quedamos solos
Estoy llamando, cayendo en lo profundo
Sé que todavía grito en medio de mi sueño
Estoy llamando, olvidando cómo suena tu voz
estoy mal diseñado
Yo yacía aquí en el suelo como
Estoy llamando, cayendo en lo profundo
Sé que todavía grito en medio de mi sueño
Estoy llamando, olvidando cómo suena tu voz
estoy mal diseñado
Yo yacía aquí en el suelo como
Estoy llamando, cayendo en lo profundo
Sé que todavía grito en medio de mi sueño
Estoy llamando, olvidando cómo suena tu voz