Traducción de la letra de la canción You Can Eat Me - Covey

You Can Eat Me (original)

I won’t make this trip
I’m already dead
You can eat me
If you need to
But I won’t taste right
As you chew through
All the good times
That we outgrew
You feel the salt wind
Hit your heavy, wet hair
That the heat wave
Couldn’t dry out
Now you’re crying
With a stiff mouth
That still tastes like
Your last bite
Of my left leg
That’s now sheet white
As the flies come
In the dead of night
You start to venture
Through the ever thick trees
Feet are tired
Eyes are weary
You find a stray fox
In a plane wreck
With a split lip
And a cracked neck
There’s a left shoe
At the fox’s feet
Must’ve flown here
'Cross the big sea

(traducción)

no haré este viaje
Ya estoy muerto
Me puedes comer
Si lo necesitas
Pero no sabré bien
Mientras masticas
todos los buenos tiempos
Que superamos
Sientes el viento salado
Golpea tu pesado cabello mojado
que la ola de calor
no se pudo secar
ahora estas llorando
Con la boca dura
Eso todavía sabe a
tu último bocado
De mi pierna izquierda
Eso es ahora hoja blanca
Como vienen las moscas
En la muerte de la noche
Empiezas a aventurarte
A través de los árboles siempre espesos
Los pies están cansados
Los ojos están cansados
Encuentras un zorro callejero
En un accidente de avión
Con un labio partido
Y un cuello agrietado
Hay un zapato izquierdo
A los pies del zorro
Debe haber volado aquí
'Cruzar el gran mar