Traducción de la letra de la canción Lights Out - Creature Feature

Lights Out (original)

Where have all these hungry beasts crawl from?
Have they been dormant all along?
Waiting for the chance to claim the world?
How did everything go so wrong?
By day they hide and cower in the shadows
Waiting for the darkness to come
By night they shamble through the dark empty world
Yearning for a single drop of blood
Don’t wander out in the streets after dark
They only come out at night
If you get caught you go straight for the heart
They only come out at night
Death is waiting for you to drop your guard
How much more horror can you face?
The final hope against the hordes of the dead
Last alive among the lifeless race
Don’t wander out in the streets after dark
They only come out at night
If you get caught you go straight for the heart
They only come out at night
Sun sets
Keep those fires burning or it’s
Lights out
Keep those barrels loaded or it’s
Goodbye
Keep those senses sharpened or it’s
Goodnight
You might just live to see another day
Don’t wander out in the streets after dark
They only come out at night
If you get caught you go straight for the heart
They only come out at night

Lights Out (traducción)

¿De dónde se han arrastrado todas estas bestias hambrientas?
¿Han estado inactivos todo el tiempo?
¿Esperando la oportunidad de reclamar el mundo?
¿Cómo salió todo tan mal?
De día se esconden y se acobardan en las sombras
Esperando a que llegue la oscuridad
Por la noche se arrastran por el mundo oscuro y vacío
Anhelando una sola gota de sangre
No deambules por las calles después del anochecer
Ellos sólo salen de noche
Si te atrapan, vas directo al corazón
Ellos sólo salen de noche
La muerte te está esperando para que bajes la guardia
¿Cuánto más horror puedes enfrentar?
La última esperanza contra las hordas de muertos
Último vivo entre la raza sin vida
No deambules por las calles después del anochecer
Ellos sólo salen de noche
Si te atrapan, vas directo al corazón
Ellos sólo salen de noche
el sol se pone
Mantenga esos fuegos encendidos o es
Apagar las luces
Mantenga esos barriles cargados o es
Adiós
Mantenga esos sentidos agudizados o es
Buenas noches
Podrías vivir para ver otro día
No deambules por las calles después del anochecer
Ellos sólo salen de noche
Si te atrapan, vas directo al corazón
Ellos sólo salen de noche