Traducción de la letra de la canción Ghosts Over Calvary - Creeper

Ghosts Over Calvary (original)

The moon hangs from the gallows
Your breathing is shallow
Under the midnight pouring rain
Black magic and silence
A kiss in defiance
A violence in just speaking your name
In the wood by the churchyard
We run with the devil
The steeple looks down on us in vain
Despair and desire
Thrown into the fire
The secret of our tragedy
Give into me
'Cause I got evil
Running through my veins
Hurt me
But I don’t feel the pain
Crushed velvet and roses
Removing your clothes
As I’m pressing my lips against your lips
The angels are falling
The choir is calling
Heaven could never taste like this
The candles are burning
Familiar yearning
Young and in love but damned and doomed
Lost in the darkness
'They're coming to kill us'
Guess I was born to die with you
Give into me
'Cause I got evil
Running through my veins
Hurt me
But I don’t feel the pain
Evil
Running through my veins
Hurt me
But I don’t feel the pain
So take my hand in the darkness
To embrace the night as it falls
Heaven welcomes you and me, love
Because all the prettiest boys and girls flirt with death
'Cause I got evil
'Cause I got evil
Running through my veins
Hurt me
But I don’t feel the pain (I don’t feel the pain)
Evil
Running through my veins (Running through my veins)
Hurt me
But I don’t feel the pain (I don’t feel the pain)

Ghosts Over Calvary (traducción)

La luna cuelga de la horca
Tu respiración es superficial
Bajo la lluvia torrencial de medianoche
Magia negra y silencio
Un beso en desafío
Una violencia con solo decir tu nombre
En el bosque junto al cementerio
Corremos con el diablo
El campanario nos mira en vano
desesperación y deseo
Arrojado al fuego
El secreto de nuestra tragedia
Entregarme
Porque tengo el mal
Corriendo por mis venas
Lastimame
Pero no siento el dolor
Terciopelo triturado y rosas
quitarse la ropa
Mientras presiono mis labios contra tus labios
Los ángeles están cayendo
El coro está llamando
El cielo nunca podría saber así
las velas estan ardiendo
anhelo familiar
Joven y enamorado pero condenado y condenado
Perdido en la oscuridad
'Vienen a matarnos'
Supongo que nací para morir contigo
Entregarme
Porque tengo el mal
Corriendo por mis venas
Lastimame
Pero no siento el dolor
Maldad
Corriendo por mis venas
Lastimame
Pero no siento el dolor
Así que toma mi mano en la oscuridad
Para abrazar la noche mientras cae
El cielo nos da la bienvenida a ti y a mí, amor.
Porque todos los niños y niñas más lindos coquetean con la muerte
Porque tengo el mal
Porque tengo el mal
Corriendo por mis venas
Lastimame
Pero no siento el dolor (no siento el dolor)
Maldad
Corriendo por mis venas (Corriendo por mis venas)
Lastimame
Pero no siento el dolor (no siento el dolor)