Traducción de la letra de la canción Paradise - Creeper

Paradise (original)

Under a midnight moon
Under a sea of stars
When our lips collide
And we crash like cars
And I’ll fall like thunder
To your feet
I’ve got a pistol baby
Under the passenger seat
I break into your house each week
To sit and watch you while you sleep
To watch the angels weep
To dive the six feet deep to find
Do you dream of me?
Do you dream of me?
No one survives the night
No one survives the night
In paradise
In paradise
In the early hours
As the candles die
By the liquor store
In the crimson light
And she tastes like ocean
And I fall like rain
Derail me baby
C’mon and crash this train
I break into your house each week
To sit and watch you while you sleep
To watch the angels weep
To dive the six feet deep to find
Do you dream of me?
Do you dream of me?
No one survives the night
No one survives the night
In paradise
In paradise
No one survives the night
No one survives the night
No one survives the night
No one survives the night
In paradise
In paradise

Paradise (traducción)

Bajo una luna de medianoche
Bajo un mar de estrellas
Cuando nuestros labios chocan
Y chocamos como autos
Y caeré como un trueno
A tus pies
Tengo una pistola bebe
Debajo del asiento del pasajero
Entro en tu casa cada semana
Para sentarse y observarte mientras duermes
Para ver llorar a los ángeles
Para bucear los seis pies de profundidad para encontrar
¿Sueñas conmigo?
¿Sueñas conmigo?
Nadie sobrevive la noche
Nadie sobrevive la noche
En el paraíso
En el paraíso
En las primeras horas
Como mueren las velas
Por la tienda de licores
En la luz carmesí
Y ella sabe a océano
Y caigo como la lluvia
Descarrilame bebe
Vamos y estrella este tren
Entro en tu casa cada semana
Para sentarse y observarte mientras duermes
Para ver llorar a los ángeles
Para bucear los seis pies de profundidad para encontrar
¿Sueñas conmigo?
¿Sueñas conmigo?
Nadie sobrevive la noche
Nadie sobrevive la noche
En el paraíso
En el paraíso
Nadie sobrevive la noche
Nadie sobrevive la noche
Nadie sobrevive la noche
Nadie sobrevive la noche
En el paraíso
En el paraíso