Traducción de la letra de la canción Spiders In Her Hair - Creeper

Spiders In Her Hair (original)

I always thought I was blacker than the blood
Running through the devil’s soiled veins
Until I met a girl, not quite of this world
No, she was born in a fiery lake
There are spiders in her hair
Her skin, it crawls with them everywhere, whoah
My heartbeat thunders like a drum when she is close
I’m in love with her ghost
Her skin’s as pale as the day is white
Her hair is blacker than the blackest night
And when she speaks, whoah, all children weep
And when she sings Lord Death will come and reap
There are spiders in her hair
Her skin, it crawls with them everywhere, whoah
My heartbeat thunders like a drum when she is close
I’m in love with her ghost
There are spiders in her hair
Her skin, it crawls with them everywhere, whoah
My heartbeat thunders like a drum when she is close
I’m in love with her ghost
I’m in love with her ghost
I’m in love with her ghost

(traducción)

Siempre pensé que era más negro que la sangre
Corriendo por las venas sucias del diablo
Hasta que conocí a una chica, no del todo de este mundo
No, ella nació en un lago de fuego
Hay arañas en su cabello
Su piel, se arrastra con ellos por todas partes, whoah
Mi latido del corazón truena como un tambor cuando ella está cerca
Estoy enamorado de su fantasma
Su piel es tan pálida como el día es blanco
Su cabello es más negro que la noche más negra
Y cuando ella habla, whoah, todos los niños lloran
Y cuando ella canta, el Señor Muerte vendrá y cosechará
Hay arañas en su cabello
Su piel, se arrastra con ellos por todas partes, whoah
Mi latido del corazón truena como un tambor cuando ella está cerca
Estoy enamorado de su fantasma
Hay arañas en su cabello
Su piel, se arrastra con ellos por todas partes, whoah
Mi latido del corazón truena como un tambor cuando ella está cerca
Estoy enamorado de su fantasma
Estoy enamorado de su fantasma
Estoy enamorado de su fantasma