Traducción de la letra de la canción Dirlija - Crvena jabuka, Shorty

Dirlija (original)

Na stolu su prazne čaše
Rakija se popila
Gdje li nam se jutros budiš
Tko te snenog pokriva
Ovdje je baš sve po starom
Znaš kad sića natjera
Da pasimo razvlaćimo
Sve do prvoga
Sjetimo se onda tebe
U toplim noćima
Kada stari svirač onu
Tvoju zasvira i pjeva
Dirli Dirli Dirlija
Nemoj dizat graju
Para ima hadžija
I za sitnu raju
Dirli Dirli Dirlija
Nemoj dizat graju
Para ima hadžija
I za sitnu raju
Tvoje lice gledamo
Samo na slikama
Daj navrati bar na tren
Popij jednu s nama
Sjetiš li se i ti nas
U toplim noćima
Kada stari svirač onu
Tvoju zasvira i pjeva
Dirli Dirli Dirlija
Nemoj dizat graju
Para ima hadžija
I za sitnu raju
Dirli Dirli Dirlija
Nemoj dizat graju
Para ima hadžija
I za sitnu raju
Dirli Dirli Dirlija
Nemoj dizat graju
Para ima hadžija
I za sitnu raju
Dirli Dirli Dirlija
Nemoj dizat graju
Para ima hadžija
I za sitnu raju
Dirli Dirli Dirlija
Nemoj dizat graju
Para ima hadžija
I za sitnu raju
Dirli Dirli Dirlija
Nemoj dizat graju
Para ima hadžija
I za sitnu raju

Dirlija (traducción)

Hay vasos vacíos en la mesa.
el brandy estaba borracho
¿Dónde te despiertas para nosotros esta mañana?
quien te cubre en un sueño
Todo es lo mismo aquí
Ya sabes cuando hace una cosita
Pastemos y estiremos
Todo el camino a la primera
entonces vamos a recordarte
En noches cálidas
Cuando el viejo músico que
El toca el tuyo y canta
Dirli Dirli Dirli
no grites
Para tiene un peregrino
Y por un pequeño paraíso
Dirli Dirli Dirli
no grites
Para tiene un peregrino
Y por un pequeño paraíso
miramos tu cara
solo en fotos
Pruébalo al menos por un momento
Toma una copa con nosotros
¿Tú también te acuerdas de nosotros?
En noches cálidas
Cuando el viejo músico que
El toca el tuyo y canta
Dirli Dirli Dirli
no grites
Para tiene un peregrino
Y por un pequeño paraíso
Dirli Dirli Dirli
no grites
Para tiene un peregrino
Y por un pequeño paraíso
Dirli Dirli Dirli
no grites
Para tiene un peregrino
Y por un pequeño paraíso
Dirli Dirli Dirli
no grites
Para tiene un peregrino
Y por un pequeño paraíso
Dirli Dirli Dirli
no grites
Para tiene un peregrino
Y por un pequeño paraíso
Dirli Dirli Dirli
no grites
Para tiene un peregrino
Y por un pequeño paraíso