Traducción de la letra de la canción To Mi Radi - Crvena jabuka

To Mi Radi (original)

Volim te, djevojčice
Dok se nebo zatvara
Neka vrište naše ulice
Neka krene zabava
Bolja budućnost nije htjela
Nas da sačeka
Priđi bliže da vidim tajnu
Koju čuvaš u očima
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
Iza ugla čujem muziku
Generacija je cugala
A ja sam noćas sličan urliku
Moje je ime teška panika
Kad me pališ onda idi
Lomi do kraja
Priđi bliže da vidim tajnu
Koju čuvaš u očima
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
Iza ugla čujem muziku
Generacija je cugala
A ja sam noćas sličan urliku
Moje je ime teška panika
Kad me pališ onda idi
Lomi do kraja
Priđi bliže da vidim tajnu
Koju čuvaš u očima
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se
To mi radi, to mi radi
Jer ti možeš da mi radiš sve
To mi radi, to mi radi
Jer ja zaljubio sam se

(traducción)

te amo chicas
A medida que el cielo se cierra
Que nuestras calles griten
Que comience la fiesta
Ella no quería un futuro mejor.
Esperanos
Acércate a ver el secreto
Que guardas en tus ojos
Funciona para mí, funciona para mí.
Porque puedes hacerme cualquier cosa
Funciona para mí, funciona para mí.
porque me enamore
Escucho música a la vuelta de la esquina.
La generación apesta
Y yo soy como un grito esta noche
Mi nombre es pánico severo
Cuando me enciendas, ve
romper hasta el final
Acércate a ver el secreto
Que guardas en tus ojos
Funciona para mí, funciona para mí.
Porque puedes hacerme cualquier cosa
Funciona para mí, funciona para mí.
porque me enamore
Funciona para mí, funciona para mí.
Porque puedes hacerme cualquier cosa
Funciona para mí, funciona para mí.
porque me enamore
Escucho música a la vuelta de la esquina.
La generación apesta
Y yo soy como un grito esta noche
Mi nombre es pánico severo
Cuando me enciendas, ve
romper hasta el final
Acércate a ver el secreto
Que guardas en tus ojos
Funciona para mí, funciona para mí.
Porque puedes hacerme cualquier cosa
Funciona para mí, funciona para mí.
porque me enamore
Funciona para mí, funciona para mí.
Porque puedes hacerme cualquier cosa
Funciona para mí, funciona para mí.
porque me enamore
Funciona para mí, funciona para mí.
Porque puedes hacerme cualquier cosa
Funciona para mí, funciona para mí.
porque me enamore
Funciona para mí, funciona para mí.
Porque puedes hacerme cualquier cosa
Funciona para mí, funciona para mí.
porque me enamore