Traducción de la letra de la canción I Got Angels - Crystal Bowersox

I Got Angels (original)

I’m not gonna give up
I’m not gonna slow down
I’m not gonna play rough
I wanna stick around
'Cause I’m not alone here
There is nothing to fear
'Cause I’ve got angels
I don’t wanna lose you
You’ve been a good friend
Supporting what I do
No matter the distance
You tell me it’s alright
I’m gonna make it through the night
'Cause I’ve got angels
Angels watching over me
Angels I don’t always see
Wherever I go I always know
I’ve got reason to believe
I’ve got angels
Sometimes the pain, it just brings me down
But I know you’re there behind the clouds
Shining a light though I’m too blind to see
'Cause my heart is broken
But I’m gonna bounce back
I just need a moment
To realize what I have
There’ll be a strong hand
To lift me up again
'Cause I’ve got angels
I’ve got angels
Angels watching over me
Angels I don’t always see
Wherever I go I always know
I’ve got reason to believe
I’ve got angels…

(traducción)

no me voy a rendir
no voy a ir más despacio
no voy a jugar rudo
quiero quedarme
Porque no estoy solo aquí
No hay nada que temer
Porque tengo ángeles
no quiero perderte
has sido un buen amigo
Apoyando lo que hago
No importa la distancia
Tú me dices que está bien
Voy a pasar la noche
Porque tengo ángeles
Ángeles me vigilan
Ángeles que no siempre veo
Donde quiera que vaya, siempre sé
Tengo razones para creer
tengo angeles
A veces el dolor, solo me deprime
Pero sé que estás ahí detrás de las nubes
Brillando una luz aunque estoy demasiado ciego para ver
Porque mi corazón está roto
Pero voy a recuperarme
solo necesito un momento
Para darme cuenta de lo que tengo
Habrá una mano fuerte
Para levantarme de nuevo
Porque tengo ángeles
tengo angeles
Ángeles me vigilan
Ángeles que no siempre veo
Donde quiera que vaya, siempre sé
Tengo razones para creer
tengo ángeles...