Traducción de la letra de la canción Mama - Crystal Bowersox

Mama (original)

Mama, can you hear me
I’ve been calling for you for a while now
And Mama, can you feed me
I’m so hungry for comfort and love
And stability
Well, it’s too bad you waited
Twenty some hard years
To realize you hated
This mess that you’ve created
I am never coming home…
And one day
One day you will want your daughter
You’ll often think about her
Through the years
Ooh, then maybe
Maybe you will write her a letter
Oh, «Return to sender
No one no longer lives here»
Well, it’s too bad you waited
Twenty some hard years
To realize you hated
This mess that you’ve created
Oh, I am never coming
I am never coming
I am never coming home…
Well, it’s too bad you waited
Twenty some hard years
To realize you hated
This mess that you’ve created
I am never coming
No way, I’m never coming
No, I am never coming home…

(traducción)

Mamá, puedes escucharme
Te he estado llamando por un tiempo ahora
Y mamá, ¿puedes alimentarme?
Tengo tanta hambre de consuelo y amor.
y estabilidad
Bueno, es una lástima que esperaste
Veinte años duros
Para darte cuenta de que odiabas
Este lío que has creado
Nunca volveré a casa...
Y un día
Un día querrás a tu hija
A menudo pensarás en ella
A través de los años
Ooh, entonces tal vez
Tal vez le escribas una carta
Oh, «Devolver al remitente
Aquí ya no vive nadie»
Bueno, es una lástima que esperaste
Veinte años duros
Para darte cuenta de que odiabas
Este lío que has creado
Oh, nunca voy a venir
nunca voy a venir
Nunca volveré a casa...
Bueno, es una lástima que esperaste
Veinte años duros
Para darte cuenta de que odiabas
Este lío que has creado
nunca voy a venir
De ninguna manera, nunca voy a venir
No, nunca volveré a casa...