Traducción de la letra de la canción The Storm - Crystal Bowersox

The Storm (original)

They say don’t play with lightning
You hear that thunder go inside
An angry wind is mighty frightening the hail come down go run and hide
But a raindrop she ain’t scared of the river
A spark ain’t afraid of a raging fire
Ain’t no better way to put it to you Mister
You’re looking a hurricane in the eye
I am the storm
I am the storm
I am the storm
I am the storm
So keep your hands to yourself
Show a little respect
'Cause Mother Nature don’t forgive and she won’t forget
If you don’t wait for an invitation
It won’t matter if years go by
A whirlwind blowing up an accusation
Makes a black cloud cover up your blue sky
She looked so hot that you just had to kiss her
She said no but it fueled the fire
Ain’t no better way to put it to you, Mister
This hurricanes stronger than your desire
We are the storm
We are the storm
We are the storm
We are the storm
She won’t forget
She won’t forget
She won’t forget
They say don’t play with lightning
You hear that thunder
Run and hide
An angry wind is mighty frightening
The hurricane’s coming
We are the storm
We are the storm
We are the storm
We are the storm
We are the storm
We are the storm
We are the storm
We are the storm
We are
We are
We are
We are…

The Storm (traducción)

Dicen que no juegues con rayos
Oyes ese trueno entrar
Un viento enojado es poderoso asustando al granizo que cae, corre y escóndete
Pero una gota de lluvia no le tiene miedo al río
Una chispa no le teme a un fuego furioso
No hay mejor manera de decírselo, señor
Estás mirando un huracán a los ojos
yo soy la tormenta
yo soy la tormenta
yo soy la tormenta
yo soy la tormenta
Así que mantén tus manos para ti mismo
Mostrar un poco de respeto
Porque la madre naturaleza no perdona y no olvidará
Si no esperas una invitación
No importará que pasen los años
Un torbellino que hace estallar una acusación
Hace que una nube negra cubra tu cielo azul
Se veía tan caliente que solo tenías que besarla
Ella dijo que no, pero avivó el fuego
No hay mejor manera de decírselo, señor
Esto huracanes más fuerte que tu deseo
Somos la tormenta
Somos la tormenta
Somos la tormenta
Somos la tormenta
ella no olvidará
ella no olvidará
ella no olvidará
Dicen que no juegues con rayos
Oyes ese trueno
Correr y esconderse
Un viento enojado es muy aterrador
viene el huracán
Somos la tormenta
Somos la tormenta
Somos la tormenta
Somos la tormenta
Somos la tormenta
Somos la tormenta
Somos la tormenta
Somos la tormenta
Estamos
Estamos
Estamos
Estamos…