Traducción de la letra de la canción Heaven Is a Hologram - CYNE

Heaven Is a Hologram (original)

What you want right now I’m involved/
Tin Man got a heart and then called/
Told me the truth and then fell apart/
Said «Run away the door is ajar
I’m too cool for you ring alarm
Come with me and see hell is ours
Arms too short but mine box with god
Not that one but this one beyond…»
Heaven is a hologram
Heaven is a hologram
Yes (x4)
Roy G. Biv never raised his kids
Cheated on his wife and then made amends
After the rain made a bow in the sky
Wife wasn’t impressed said her goodbyes
He said «Wait a minute I got you surprise
Take off the shades and open up your eyes.»
When she did she saw what he did/
Heaven is a hologram baby lets live/
Something like a phenomenon kiss/
On and on you automaton bitch
Come along you sinners and lawless
Here’s some bread and another piece of fish
Can’t you run away from these days?
Water in the sky breaking up sun rays
Watch your back walking over my cold grave
Heaven is a hologram baby don’t fade.
Heaven is a hologram
Heaven is a hologram
Yes (x4)
What’s beyond for us is just God
Sitting in an all white room in the stars/
Push the button and then come along
Heaven is a hologram please stay calm
See what you want and do what you will
Forever is the lever we all will stand still
Push it to the level and eat your last meal
Shake my hand and yes seal the deal.
Heaven is a hologram
Heaven is a hologram
Yes (x4)
What you want right now I’m involved/
Tin Man got a heart and then called/
Told me the truth and then fell apart/
Said «Run away the door is ajar
I’m too cool for you ring alarm
Come with me and see hell is ours
Arms too short but mine box with god
Not that one but this one beyond…»

(traducción)

Lo que quieres ahora mismo estoy involucrado/
Tin Man consiguió un corazón y luego llamó /
Me dijo la verdad y luego se vino abajo/
Dijo: «Huye, la puerta está entreabierta
Soy demasiado genial para que suene la alarma
Ven conmigo y verás que el infierno es nuestro
Brazos demasiado cortos pero mi caja con dios
No ese, sino este más allá...»
El cielo es un holograma
El cielo es un holograma
Sí (x4)
Roy G. Biv nunca crió a sus hijos
Engañó a su esposa y luego hizo las paces
Después de que la lluvia hiciera un arco en el cielo
La esposa no estaba impresionada y se despidió
Él dijo: "Espera un minuto, te tengo sorpresa
Quítate las gafas y abre los ojos.»
Cuando lo hizo, vio lo que hizo.
El cielo es un holograma bebé deja vivir /
Algo así como un beso fenómeno/
Una y otra vez, perra autómata
Venid, pecadores y sin ley
Aquí hay un poco de pan y otro trozo de pescado.
¿No puedes huir de estos días?
Agua en el cielo rompiendo los rayos del sol
Cuida tu espalda caminando sobre mi tumba fría
El cielo es un holograma, bebé, no te desvanezcas.
El cielo es un holograma
El cielo es un holograma
Sí (x4)
Lo que está más allá para nosotros es solo Dios
Sentado en una habitación completamente blanca en las estrellas/
Presiona el botón y luego ven
El cielo es un holograma por favor mantén la calma
Mira lo que quieras y haz lo que quieras
Para siempre es la palanca en la que todos nos detendremos
Empújalo al nivel y come tu última comida
Estrecharme la mano y sí sellar el trato.
El cielo es un holograma
El cielo es un holograma
Sí (x4)
Lo que quieres ahora mismo estoy involucrado/
Tin Man consiguió un corazón y luego llamó /
Me dijo la verdad y luego se vino abajo/
Dijo: «Huye, la puerta está entreabierta
Soy demasiado genial para que suene la alarma
Ven conmigo y verás que el infierno es nuestro
Brazos demasiado cortos pero mi caja con dios
No ese, sino este más allá...»