| Verse 1: Akin Yai
| Verso 1: Akin Yai
|
| Cheers here toast to oblivion
| Salud aquí brindis por el olvido
|
| I wrote a dope rhyme crying hurt by a simian
| Escribí una rima de droga llorando herida por un simio
|
| Rice type low, nah I write slow
| Tipo de arroz bajo, no, escribo lento
|
| Taking time to bear thoughts too a full moon show
| Tomarse el tiempo para tener pensamientos también un espectáculo de luna llena
|
| Go fresh off tour, still broke a boar
| Ir recién salido de la gira, todavía rompió un jabalí
|
| Love hip hop though I love life more
| Amo el hip hop aunque amo más la vida
|
| Board bond full heights, Mars look nice
| Board bond full heights, Mars se ve bien
|
| No left turn but damn I can’t merge right
| No hay giro a la izquierda, pero maldita sea, no puedo fusionarme a la derecha
|
| My Catcher In the Rye, 916
| Mi guardián entre el centeno, 916
|
| Though all them wanna make art that’s meaningful
| Aunque todos ellos quieren hacer arte que sea significativo
|
| Scathed in ice, let triple axel well
| Herido en hielo, deja que triunfe bien
|
| Low with the cokehead chick but the night and yell
| Baja con la cocaina pero la noche y grita
|
| Help in the morning, I think I’m losing it
| Ayuda en la mañana, creo que me estoy perdiendo
|
| Bible Belt misery, home is where illusion is
| Miseria del cinturón de la Biblia, el hogar es donde está la ilusión
|
| Yeah, yeah a nigga losing it
| Sí, sí, un negro perdiéndolo
|
| Bible Belt misery, home is where illusion is
| Miseria del cinturón de la Biblia, el hogar es donde está la ilusión
|
| Hook: Akin Yai
| Gancho: Akin Yai
|
| Ayo BET, MTV (they kill the music)
| Ayo BET, MTV (matan la música)
|
| Radio and wannabe thugs (who kill the music)
| Radio y aspirantes a matones (que matan la música)
|
| Rap City, TRL (ya'll kill the music)
| Rap City, TRL (matarás la música)
|
| Pipe dream kids on the block (they kill the music)
| Pipe dream kids on the block (ellos matan la música)
|
| Hold up, wait up, it’s not dead
| Espera, espera, no está muerto
|
| Nuh uh, wait, hold up it’s not dead
| Nuh uh, espera, espera, no está muerto
|
| Yo, hold up, it’s not dead
| Yo, espera, no está muerto
|
| Never, nah, hold up, it’s not dead
| Nunca, nah, espera, no está muerto
|
| Verse 2: Akin Yai & Cise Star
| Verso 2: Akin Yai y Cise Star
|
| Akin Yai
| Akin Yai
|
| They like uniform, what happened to the individual?
| Les gusta el uniforme, ¿qué pasó con el individuo?
|
| Artists in repertoire are foul tryna pigeon hold
| Los artistas en el repertorio están sucios tratando de agarrar una paloma.
|
| Put MCing in the box (box) to see if they can market it
| Ponga MCing en la caja (caja) para ver si pueden comercializarlo
|
| Who am I slave to the drums, slang and oxidant
| Quién soy yo esclavo de los tambores, argot y oxidante
|
| That’s word to the highest bidder
| Esa es la palabra para el mejor postor
|
| Now put yours hands up
| Ahora levanta las manos
|
| Yeah, yeah, now put them hands up
| Sí, sí, ahora levanta las manos
|
| Cise Star
| estrella cis
|
| Head off the pillow, young warrior never sleeping
| Levántate de la almohada, joven guerrero que nunca duerme
|
| A new beginning of life’s strife hitting the speaker
| Un nuevo comienzo de la lucha de la vida golpeando al hablante
|
| He walk with the heavy brow Five Percenter on the throne
| Él camina con el ceño fruncido Five Percenter en el trono
|
| World’s he roamed alone music became his own now
| La música del mundo en el que vagaba solo se convirtió en suya ahora
|
| He be that golden child homie down (homie down)
| Él será ese niño dorado homie down (homie down)
|
| He be that know me now, writing down his thoughts with that super sound
| Él es el que me conoce ahora, escribiendo sus pensamientos con ese súper sonido.
|
| He is a lyricist, come on kick a rhyme again (come on kick a rhyme)
| Él es un letrista, vamos, patea una rima otra vez (vamos, patea una rima)
|
| People call him witnesses, piano and a violin
| La gente lo llama testigos, piano y violín.
|
| Violence, nah nigga me is a higher prince
| Violencia, nah nigga me es un príncipe superior
|
| Common sense mess with the struggle, just to pay the rent
| El sentido común se mete con la lucha, solo para pagar el alquiler
|
| Oh shit, pay for my gas so I can go to class
| Oh mierda, paga mi gasolina para poder ir a clase
|
| Fix my broken mask, get a job, pay my momma back (what)
| Arregla mi máscara rota, consigue un trabajo, devuélvele el dinero a mi mamá (qué)
|
| Sometimes the streets be calling he going (mercy)
| A veces las calles están llamando él va (misericordia)
|
| Businessman with a good job he going (mercy)
| Hombre de negocios con un buen trabajo que va (misericordia)
|
| Look at the little kid he crying he going (mercy)
| Mira al niño pequeño que llora, se va (misericordia)
|
| Everybody (mercy) the whole city (mercy)
| Todos (misericordia) toda la ciudad (misericordia)
|
| Sometimes the streets be calling he going (mercy)
| A veces las calles están llamando él va (misericordia)
|
| Businessman with a good job he going (mercy)
| Hombre de negocios con un buen trabajo que va (misericordia)
|
| Look at the little kid he crying he going (mercy)
| Mira al niño pequeño que llora, se va (misericordia)
|
| Everybody (mercy) the whole city (mercy)
| Todos (misericordia) toda la ciudad (misericordia)
|
| Hook: Akin Yai
| Gancho: Akin Yai
|
| Ayo BET, MTV (they kill the music)
| Ayo BET, MTV (matan la música)
|
| Radio and wannabe thugs (who kill the music)
| Radio y aspirantes a matones (que matan la música)
|
| Rap City, TRL (ya'll kill the music)
| Rap City, TRL (matarás la música)
|
| Pipe dream kids on the block (they kill the music)
| Pipe dream kids on the block (ellos matan la música)
|
| Whoa, hold up, wait up, it’s not dead
| Whoa, espera, espera, no está muerto
|
| Nuh uh, wait, hold up it’s not dead
| Nuh uh, espera, espera, no está muerto
|
| Yo, hey, hold up, it’s not dead
| Oye, espera, no está muerto
|
| Like | Me gusta |