Traducción de la letra de la canción Moonlight - CYNE

Moonlight (original)

These days rappers are shitty
Really gritty, that’s what my style is
I culture shock the most
We boast, but yet we modest
Fuck stereotypes, we’ve spent many a nights
Fightin' the likes of hypocrites with every a mic
We bold
Poetic slave but I ain’t never been sold
Or I was told to move my prose and go for gold
Oh, no you didn’t
Think I was bullshittin'
My gift of gab is real as troops sittin'
Brown skin warriors, in the Middle East
Words are pen and piece of rapin'
(For real, nothing’s sacred)
In these last days, where corny rap’s the crackcane
While I map waves to validate my rap days
Caught in the tension, some call the art of suspension, we
Pursue the heart and use the art as a weaponry
Pursue the heart and use the art as a weapon, see?
Pursue the heart and use the art as a weapon, yo
(Cise Star):
Soft radiance, baby I’m in the moonlight
Get in a groove until you move right
Come on baby, we gon' live life
Hold tight, lose sight, it’s alright
Soft radiance, baby I’m in the moonlight
Get in a groove until you move right
Come on baby, we gon' live life
Hold tight, lose sight, it’s alright
It’s alright
For my midnight fever brushing my shoulders
I’m stepping out in the club, the Cise is the renaissance
Bringin' it back to slowin' it down
From the up to downtown, nigga I get around
The people they know me, I’m taking this slowly
This city is mine, you blind son, only the lonely
Stand at the top, I’m chased by the haters and cops
That don’t wanna see a nigga shine, I own the block
You fuckin' wit' him?
You fuckin' wit me
You betta believe you might leave with blood on your sleeve
Wreckin' the place and put a sour taste in your face
Escapin' the grace and got one foot in the grave
The money you made, lyrical art disseminate
Oppress the mind like lyrical and biblical days
We ready to take him, you niggas are hatin'
Motherfucker, you what?
Talk shit, I ain’t playin'
Now
Soft radiance, baby I’m in the moonlight
Get in a groove until you move right
Come on baby, we gon' live life
Hold tight, lose sight, it’s alright
Soft radiance, baby I’m in the moonlight
Get in a groove until you move right
Come on baby, we gon' live life
Hold tight, lose sight, it’s alright
(Akin)
Ay, yo
I’m feelin' off balance, you know my style’s kinda different
It’s not quite commercial, yet beyond the ground vision
Catch me in stores, a nigga fall between giants
Yet I just do it fluid, I’m classic, check the mind
Before the tours of all types, what flavor are yours?
You can get it now or later, niggas headed for morgues
I bring it, crime and king, while emcees get thrown
Right out the ring, wit' yo' bling shit, it’s sing-along
(For real)
I got a fetish to rock a true beat boy
Rock steady when I grip mics, my clone is a decoy to trap
Wack niggas explorin' the thought of battlin'
I double dare you to come near fool, I’m better than
Michael Jack, you talk then I might go slap
Taste out your mouth, damn look, now you’re bitter
Quitter, after you heard me and Clyde rip
Them boys like 'put that down, you got a vise grip'
(Cise Star)
Soft radiance, baby I’m in the moonlight
Get in a groove until you move right
Come on baby, we gon' live life
Hold tight, lose sight, it’s alright
Soft radiance, baby I’m in the moonlight
Get in a groove until you move right
Come on baby, we gon' live life
Hold tight, lose sight, it’s alright
It’s alright

(traducción)

En estos dias los raperos son una mierda
Realmente valiente, ese es mi estilo
Yo choco cultural más
Nos jactamos, pero aun así somos modestos
A la mierda los estereotipos, hemos pasado muchas noches
Luchando contra hipócritas con cada micrófono
Nosotros en negrita
Esclavo poético pero nunca me han vendido
O me dijeron que moviera mi prosa y fuera por el oro
Oh, no, no lo hiciste
Creo que estaba mintiendo
Mi don de la palabra es real como tropas sentadas
Guerreros de piel morena, en Oriente Medio
Las palabras son pluma y pieza de rapin'
(De verdad, nada es sagrado)
En estos últimos días, donde el rap cursi es el crackcane
Mientras mapeo olas para validar mis días de rap
Atrapados en la tensión, algunos lo llaman el arte de la suspensión, nosotros
Persigue el corazón y usa el arte como arma
Persigue el corazón y usa el arte como arma, ¿ves?
Persigue el corazón y usa el arte como arma, yo
(Cise Estrella):
Resplandor suave, cariño, estoy a la luz de la luna
Entra en un ritmo hasta que te muevas a la derecha
Vamos bebé, vamos a vivir la vida
Agárrate fuerte, pierde de vista, está bien
Resplandor suave, cariño, estoy a la luz de la luna
Entra en un ritmo hasta que te muevas a la derecha
Vamos bebé, vamos a vivir la vida
Agárrate fuerte, pierde de vista, está bien
Esta bien
Por mi fiebre de medianoche rozando mis hombros
Estoy saliendo en el club, el Cise es el renacimiento
Traerlo de vuelta para ralentizarlo
Desde arriba hasta el centro, nigga me muevo
La gente me conoce, me lo estoy tomando con calma
Esta ciudad es mía, hijo ciego, solo los solitarios
Párate en la cima, me persiguen los que odian y los policías
Eso no quiere ver brillar a un negro, soy dueño del bloque
¿Estás jodiendo con él?
me jodes
Seguro que crees que podrías irte con sangre en la manga
Destrozando el lugar y poniéndote un sabor amargo en la cara
Escapin 'the grace y tengo un pie en la tumba
El dinero que hiciste, difunde el arte lírico.
Oprime la mente como días líricos y bíblicos
Estamos listos para llevárnoslo, ustedes niggas están odiando
Hijo de puta, ¿tú qué?
Habla mierda, no estoy jugando
Ahora
Resplandor suave, cariño, estoy a la luz de la luna
Entra en un ritmo hasta que te muevas a la derecha
Vamos bebé, vamos a vivir la vida
Agárrate fuerte, pierde de vista, está bien
Resplandor suave, cariño, estoy a la luz de la luna
Entra en un ritmo hasta que te muevas a la derecha
Vamos bebé, vamos a vivir la vida
Agárrate fuerte, pierde de vista, está bien
(Parecido)
Ay, yo
Me siento fuera de balance, sabes que mi estilo es un poco diferente
No es del todo comercial, pero más allá de la visión del suelo.
Atrápame en las tiendas, una caída de nigga entre gigantes
Sin embargo, solo lo hago fluido, soy clásico, revisa la mente
Ante las giras de todo tipo, ¿de qué sabor son los vuestros?
Puedes conseguirlo ahora o más tarde, los niggas se dirigen a las morgues
Lo traigo, crimen y rey, mientras los maestros de ceremonias son arrojados
Justo fuera del ring, con tu mierda brillante, es cantar
(Verdadero)
Tengo un fetiche para rockear a un verdadero chico beat
Con firmeza cuando agarro los micrófonos, mi clon es un señuelo para atrapar
Wack niggas explorando la idea de luchar
Te reto doblemente a que te acerques tonto, soy mejor que
Michael Jack, hablas entonces podría ir abofetear
Prueba tu boca, maldita mira, ahora estás amargado
Quitter, después de escucharme a mí y a Clyde rasgar
A los chicos les gusta 'baja eso, tienes un tornillo de banco'
(Cise Estrella)
Resplandor suave, cariño, estoy a la luz de la luna
Entra en un ritmo hasta que te muevas a la derecha
Vamos bebé, vamos a vivir la vida
Agárrate fuerte, pierde de vista, está bien
Resplandor suave, cariño, estoy a la luz de la luna
Entra en un ritmo hasta que te muevas a la derecha
Vamos bebé, vamos a vivir la vida
Agárrate fuerte, pierde de vista, está bien
Esta bien