Traducción de la letra de la canción Plight About Now - CYNE

Plight About Now - CYNE
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Plight About Now de -CYNE
Canción del álbum: Evolution Fight
En el género:Танцевальная музыка
Fecha de lanzamiento:28.08.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Project Mooncircle
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Plight About Now (original)Plight About Now (traducción)
Yeah
Serene in my thoughts Sereno en mis pensamientos
I can’t afford a pain so I bark No puedo permitirme un dolor, así que ladro
A piece of mine while my hand sketches a seven I saw Un pedazo mio mientras mi mano dibuja un siete que vi
Through the gore through the bore 4 seasons of war A través de la sangre a través del aburrimiento 4 temporadas de guerra
To landlords bein hardcore victim is poor for money Para los propietarios, ser una víctima incondicional es pobre para el dinero
Life’s a bitch but im diseasin a whore La vida es una perra pero soy una puta enfermedad
Like STD’s burnin weed earn degrees there’s more Al igual que la hierba quemada de STD gana grados, hay más
Fuck a folklore I keep it raw A la mierda un folclore, lo mantengo crudo
Truth I start to find more hope La verdad empiezo a encontrar más esperanza
Brought while I sleep on floors Traído mientras duermo en los pisos
My nigga, I know I gotta struggle Mi negro, sé que tengo que luchar
The struggle is a hustle La lucha es un ajetreo
I’m flippin every word, bag it up hope it touch you Estoy volteando cada palabra, empaquétalo, espero que te toque
So you can be a fiend that I can see dreams Así que puedes ser un demonio que puedo ver sueños
But when my eyes open, live it and enjoy bein Pero cuando mis ojos se abran, vívelo y disfruta de estar
Life I want it bad and I gotta have it Thoughts of a loner and a muck La vida la quiero mucho y tengo que tenerla Pensamientos de un solitario y un lodo
I’m a lone maverick Soy un inconformista solitario
Livin the Armageddon and battling status quo Viviendo el Armagedón y luchando contra el status quo
One minute truth here, go for what you know Verdad de un minuto aquí, ve por lo que sabes
Locked in the hands of thugs Encerrado en manos de matones
Is money and sellin drugs es dinero y vende drogas
Fiends get cracked up But kids need their hands on love Los demonios se vuelven locos, pero los niños necesitan sus manos en el amor
Picture my sorrow raw, I never chased nothin Imagina mi dolor crudo, nunca perseguí nada
I let it hit me hard and make sure I feel somethin Dejo que me golpee fuerte y me aseguro de sentir algo
Livin the Armageddon and battling status quo Viviendo el Armagedón y luchando contra el status quo
One minute truth here, go for what you know Verdad de un minuto aquí, ve por lo que sabes
Only the ruly knew it, livin wit many bruises Solo la regla lo sabía, viviendo con muchos moretones
But that’s okay, through hard times I move fluid Pero está bien, en tiempos difíciles me muevo fluido
Feelin the beat of rhythm, hopin you niggaz hit em And drummer boy kept us in line, we gonna get it Marchin in victory, fists closed and raised high Sintiendo el latido del ritmo, espero que niggaz los golpee Y el baterista nos mantuvo en línea, vamos a conseguirlo Marchan en victoria, con los puños cerrados y en alto
Breakin the enemy, mentally 'til we pushed aside Rompiendo al enemigo, mentalmente hasta que lo apartamos
C’mon my brother we marchin to the front lines Vamos, mi hermano, marchamos hacia el frente
Collapsin on the backs of those that just died Colapso en las espaldas de los que acaban de morir
Born in my bitter high, my arms they don’t quiver Nacido en mi amargo subidón, mis brazos no tiemblan
I move for purpose, determined just to be the winner Me muevo con un propósito, determinado solo a ser el ganador
Cry me a river after, for those who didn’t make it Llorame un rio despues, por los que no lo lograron
I’ll make sure the memory’s never forsaken Me aseguraré de que la memoria nunca se olvide
They paint the way for me, so I can live and breathe Pintan el camino para mí, así puedo vivir y respirar
So after they gone, I’m here to tell the younger seeds Entonces, después de que se fueron, estoy aquí para decirles a las semillas más jóvenes
Strive;Luchar;
from the background del fondo
Push;Empujar;
through the middle and por el medio y
Fight;Pelear;
to the forefront a la vanguardia
Nigga we gon get it upNigga vamos a levantarlo
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: