Traducción de la letra de la canción Byłaś mej pamięci wierszem - Czerwone Gitary

Byłaś mej pamięci wierszem (original)

Byłaś mej pamięci wierszem
Byłaś
Byłaś moją myślą pierwszą
Byłaś
Lądów moich marzeń brzegiem
A czym teraz będziesz nie wiem
Nie wiem, nie wiem
Może zawsze już i wszędzie
Cząstką mej pamięci będziesz
Nie wiem, nie wiem
Byłem Twoich ścieżek śladem
Byłem
Twych wędrówek drogowskazem
Byłem
Byłem Twoich westchnień drzewem
A czym teraz jestem nie wiem
Ni wiem, nie wiem
Moż pustką niczym więcej
Białą plamą w Twej pamięci
Nie wiem, nie wiem

Byłaś mej pamięci wierszem (traducción)

Fuiste un poema a mi memoria
Estabas
Fuiste mi primer pensamiento
Estabas
La tierra de mis sueños junto a la orilla
Lo que serás ahora, no lo sé
no se, no se
Tal vez en cualquier momento, en cualquier lugar
serás parte de mi memoria
no se, no se
he seguido tus caminos
Era
Tus andanzas como un poste indicador
Era
yo era el arbol de tus suspiros
no se que soy ahora
no se, no se
Tal vez nada más vacío
Una mancha blanca en tu memoria
no se, no se