
Fecha de emisión: 20.01.1966
Etiqueta de registro: Polskie Nagrania
Idioma de la canción: Polaco
Czy słyszysz co mówię(original) |
Posłuchaj, co ci powiem dziś: |
Już jesteś niepotrzebna mi! |
Już zapomniałem chwile te |
Zły los i łzy, marzenia, sny… |
Już nie zobaczysz nigdy mnie |
Powrócisz do mnie tylko w śnie |
Dziś jeszcze jak każdego dnia |
Tęsknimy czasem ty i ja |
A rano gdy budzimy się |
Na innej ulicy i w innym mieście |
Mówimy: to nie pech, że wreszcie |
Jesteśmy sobie niepotrzebni |
Już zapomniałem smutne dni |
Nie wracam do minionych chwil |
Nie warto przecież - dobrze wiem |
Czy mam wybaczyć ci, czy nie? |
Posłuchaj, co ci powiem dziś: |
Już nie chcę wracać do tych dni |
(traducción) |
Escucha lo que te diré hoy: |
¡Ya no te necesito! |
ya he olvidado esos momentos |
Mal destino y lágrimas, sueños, sueños... |
Nunca me volverás a ver |
Solo volverás a mí en un sueño. |
Hoy, como todos los días |
Te extrañamos a ti y a mí a veces |
Y en la mañana cuando nos despertamos |
En una calle diferente y en una ciudad diferente |
Nosotros decimos: no es mala suerte que finalmente |
no nos necesitamos unos a otros |
ya he olvidado mis dias tristes |
No vuelvo a momentos pasados |
No vale la pena - lo sé bien |
¿Debería perdonarte o no? |
Escucha lo que te diré hoy: |
ya no quiero volver a esos dias |
Nombre | Año |
---|---|
Mam dobry dzień | 1974 |
Płoną góry, płoną lasy | 2015 |
Niebo z moich stron | 1976 |
Kwiaty we włosach | 2015 |
Mija rok | 1976 |
Historia jednej znajomości | 2015 |
Biały krzyż | 2015 |
Nie zadzieraj nosa | 2015 |
Nie mów nic | 1966 |
Ciągle pada | 1974 |
Barwy jesieni | 2015 |
Trzecia miłość - żagle | 1976 |
W drogę | 2015 |
Anna Maria | 2015 |
Takie ładne oczy | 2015 |
Droga, którą idę | 2015 |
Dozwolone do lat 18 | 2015 |
Byłaś mej pamięci wierszem | 1974 |
Moda i miłość | 2015 |
Była to głupia miłość | 1974 |