Traducción de la letra de la canción Dzień najwyżej dwa - Czerwone Gitary

Dzień najwyżej dwa (original)

Stworzyć chcesz mały świat
Dla swego uśmiechu
Chciałabyś iść pod wiatr
Nie dochodząc grzechu
Pytasz mnie ile dni
Jeszcze jest przed nami
I swój wzrok wpinasz wciąż
W bezgwiezdny aksamit
Jeszcze dzień najwyżej dwa
Wszystko się odmieni
Nie odnajdziesz w swoich snach
Zimy i jesieni
Jeszcze dzień najwyżej dwa
Wszystko się odmieni
Ty zrozumiesz ile jest
Nieba tu na ziemi
Jesteś wciąż bliska snu
Na granicy cienia
Stawiasz swój pasjans z dat
W których są marzenia
Lato w nich złote jest
A wiosna zielona
Złoto Twe zieleń Twą
Wezmę w swe ramiona
Jeszcze dzień najwyżej dwa
Wszystko się odmieni
Nie odnajdziesz w swoich snach
Zimy i jesieni
Jeszcze dzień najwyżej dwa
Wszystko się odmieni
Ty zrozumiesz ile jest
Nieba tu na ziemi
Jeszcze dzień najwyżej dwa
Wszystko się odmieni
Nie odnajdziesz w swoich snach
Zimy i jesieni
Jeszcze dzień najwyżej dwa
Wszystko się odmieni
Ty zrozumiesz ile jest
Nieba tu na ziemi

Dzień najwyżej dwa (traducción)

Quieres crear un mundo pequeño
por su sonrisa
¿Te gustaría ir contra el viento?
Sin llegar a pecar
Me preguntas cuantos dias
Todavía está por delante de nosotros
Y sigues fijando tus ojos
En un terciopelo sin estrellas
Dos días más como mucho
Todo va a cambiar
No encontrarás en tus sueños
invierno y otoño
Dos días más como mucho
Todo va a cambiar
Comprenderás cuánto hay
El cielo aquí en la tierra
Todavía estás cerca de dormir
Al borde de la sombra
Apuestas tu solitario con fechas
en el que hay sueños
El verano es dorado en ellos.
y verde primavera
Tu oro, tu verde
tomaré en mis brazos
Dos días más como mucho
Todo va a cambiar
No encontrarás en tus sueños
invierno y otoño
Dos días más como mucho
Todo va a cambiar
Comprenderás cuánto hay
El cielo aquí en la tierra
Dos días más como mucho
Todo va a cambiar
No encontrarás en tus sueños
invierno y otoño
Dos días más como mucho
Todo va a cambiar
Comprenderás cuánto hay
El cielo aquí en la tierra