Traducción de la letra de la canción Wrocmy Nad Jeziora - Czerwone Gitary, Orkiestra Symfonikow Gdanskich

Wrocmy Nad Jeziora (original)

Do mazurskich gniazd,
Ruszaj tam, gdzie juz zeglarze
Plyna szlakiem gwiazd.
Wrocmy na jeziora,
Na wedrowny rejs;
Znajdziesz tam cel swojej drogi
Wsrod szumiacych drzew.
Biale zagle,
Szmaragdowa ton,
A przy tobie
Przyjaciela dlon.
Wrocisz tam z gitara,
Gdzie ogniska blask.
Zostan tu, noc spi w szuwarach,
Piesni slucha las.
Wrocmy na jeziora,
Na samotny brzeg.
Zostan tu, gdzie las i woda,
Masztow cichy spiew.
Biale zagle,
Ktore kryje mgla.
I nic nie mow,
Bo przygoda trwa.
/bis
Wrocmy na jeziora,
Gdy zapadnie mrok.
Znajdziesz tu swoja przygode,
Wrocisz tu za rok.
/bis

Wrocmy Nad Jeziora (traducción)

a los nidos de Masuria,
Ve donde los marineros ya lo hacen
Sigue el rastro de las estrellas.
Volvamos a los lagos,
Para un crucero itinerante;
Allí encontrarás tu destino.
Entre los árboles susurrantes.
velas blancas,
tono esmeralda,
Y contigo
mano de un amigo.
Volverás allí con la guitarra
Donde los fuegos brillan.
Quédate aquí, la noche duerme en los juncos,
Canción escucha el bosque.
Volvamos a los lagos,
A una orilla solitaria.
Quédate donde están el bosque y el agua,
Maestros cantando suavemente.
velas blancas,
En la niebla.
y no digas nada
Porque la aventura continúa.
/Bis
Volvamos a los lagos,
Cuando está oscuro.
Aquí encontrarás tu aventura,
Volverás aquí el año que viene.
/Bis