Traducción de la letra de la canción Don't Ask - D.R.I.

Don't Ask (original)

You don’t know who I am
You don’t know what I want
You can’t see in my head
You can’t even imagine
You don’t know what I’m feeling
You don’t know what I’m like
You don’t know what I’m dreaming
In the middle of the night
So please, please don’t ask
You don’t know how I work
You don’t know what makes me tick
You can’t tell if I’m healthy
Or if my mind is sick
You don’t know how I am
You don’t even want to know
You can’t know what I’m thinking
You don’t even want to know
So please, please don’t ask
You don’t know what I’m feeling
You don’t know what I’m like
You don’t know what I’m dreaming
In the middle of the night
You don’t know how I work
You don’t know what makes me tick
You can’t tell if I’m healthy
Or if my mind is sick
So please, please don’t ask

Don't Ask (traducción)

no sabes quien soy
no sabes lo que quiero
No puedes ver en mi cabeza
ni siquiera puedes imaginar
no sabes lo que estoy sintiendo
no sabes como soy
no sabes lo que estoy soñando
En medio de la noche
Así que, por favor, no preguntes
no sabes como trabajo
No sabes lo que me hace funcionar
No puedes decir si estoy sano
O si mi mente está enferma
no sabes como soy
Ni siquiera quieres saber
No puedes saber lo que estoy pensando.
Ni siquiera quieres saber
Así que, por favor, no preguntes
no sabes lo que estoy sintiendo
no sabes como soy
no sabes lo que estoy soñando
En medio de la noche
no sabes como trabajo
No sabes lo que me hace funcionar
No puedes decir si estoy sano
O si mi mente está enferma
Así que, por favor, no preguntes