Traducción de la letra de la canción Gone Too Long - D.R.I.

Gone Too Long (original)

I call you up, you’ve got nothing to say
I get the hint and I’m blown away
Been gone, gone too long
I’ve been gone too long
Been gone, gone too long
I’ve been gone too long
You must see me in some far-Away city
Wonder, is he blonde?
And is she pretty?
When I’m gone so long, our bonds grow weak
Trust gone sour 'cause we can’t speak
Been gone, gone too long
I’ve been gone too long
Been gone, gone too long
I’ve been gone too long
I wake up at night drenched in sweat
Another nightmare I can’t forget
Drinking and thinking about what could have been
Smoking and trying to live with my sin
Been gone, gone too long
I’ve been gone too long
Been gone, gone too long
I’ve been gone too

Gone Too Long (traducción)

Te llamo, no tienes nada que decir
Entiendo la pista y estoy impresionado
Se ha ido, se ha ido demasiado tiempo
me he ido demasiado tiempo
Se ha ido, se ha ido demasiado tiempo
me he ido demasiado tiempo
Debes verme en alguna ciudad lejana
Me pregunto, ¿es rubio?
¿Y es bonita?
Cuando me voy tanto tiempo, nuestros lazos se debilitan
La confianza se agrió porque no podemos hablar
Se ha ido, se ha ido demasiado tiempo
me he ido demasiado tiempo
Se ha ido, se ha ido demasiado tiempo
me he ido demasiado tiempo
Me despierto por la noche empapado en sudor
Otra pesadilla que no puedo olvidar
Bebiendo y pensando en lo que podría haber sido
Fumar y tratar de vivir con mi pecado
Se ha ido, se ha ido demasiado tiempo
me he ido demasiado tiempo
Se ha ido, se ha ido demasiado tiempo
yo también me he ido