Traducción de la letra de la canción I'm the Liar - D.R.I.

I'm the Liar (original)

I love life but I don’t think life loves me
I’ll recreate my own reality
The teachers and the preachers, they all lied to me
There’s no end to what a kid will believe
You don’t know what’s going on
You believe what you’ve been told
You don’t know what’s up
You believe what you’ve been told
Columbus didn’t discover america
Jesus wasn’t the only son of god
If he even was the son at all
If there even is a god at all
Man on the platform builds a funeral pyre
Sign on the post says, «today we burn the liar»
Unbelievable nightmare, my body’s on fire
Wish I could just wake up, flames around me growing higher

(traducción)

Amo la vida pero no creo que la vida me ame
Voy a recrear mi propia realidad
Los maestros y los predicadores, todos me mintieron
No hay límite para lo que un niño creerá
no sabes lo que esta pasando
Crees lo que te han dicho
no sabes lo que pasa
Crees lo que te han dicho
colón no descubrió américa
Jesús no fue el único hijo de Dios
Si él fuera el hijo en absoluto
Si incluso hay un dios en absoluto
El hombre en la plataforma construye una pira funeraria
El letrero en la publicación dice: «hoy quemamos al mentiroso»
Pesadilla increíble, mi cuerpo está en llamas
Ojalá pudiera despertar, las llamas a mi alrededor crecen más alto