Traducción de la letra de la canción Slit My Wrist (Dealing With It) - D.R.I.

Slit My Wrist (Dealing With It) (original)

Every day I get more pissed
Slit my wrist, slit my wrist
I hate to care, I hate relations
A pile stacked high of complications
Every day I get more pissed
Slit my wrist, slit my wrist
I hate the thought that I must give
All my time just to live
Every day I get more pissed
Slit my wrist, slit my wrist
I hate the thought of government aid
Across my wrist, a razor blade
Every day I get more pissed
Slit my wrist

Slit My Wrist (Dealing With It) (traducción)

Cada día me cabreo más
Córtame la muñeca, córtame la muñeca
Odio que me importe, odio las relaciones
Un montón apilado de complicaciones
Cada día me cabreo más
Córtame la muñeca, córtame la muñeca
Odio la idea de que debo dar
Todo mi tiempo solo para vivir
Cada día me cabreo más
Córtame la muñeca, córtame la muñeca
Odio la idea de la ayuda del gobierno
En mi muñeca, una hoja de afeitar
Cada día me cabreo más
cortame la muñeca