Traducción de la letra de la canción Time Coaster - Da-iCE, Taiki Kudo, Toru Iwaoka

Time Coaster (original)

高く空へ消えて見えない頂上へ向かってく
過ぎる日々と睨み合うくらいなら
Dive, dive, dive Uh wow wowwoh
固まったままのPride で躊躇してらんない
On and On
思うまま 限界までギアを上げて
今を駆け抜けるのさ Goin' straight in
We ain’t gonna stop, We ain’t gonna stop now
Never gonna give it up, Gonna give it up
昂まってくVoltage 1秒先はNew age
新しい時代へ 連れて行くよ
Ah Ride on TIME COASTER
未来はEverything's gonna be ALRIGHT
全て巻き込んで 君へと急降下
Slow motion の中 突き抜けて
Let’s ride on TIME COASTER
We can be excited and take you HIGHER, yeah
君と何処までも Drive together
時空(トキ)を超えた Cross over
制限満たない 中途半端な覚悟なら乗車拒否
予想外と期待の無限ループが
Life, life, life Uh wow wow woh
覚悟決めて 迎え打て来たる恐怖
On and On
今 伸るか反るかの大博打
鍵を握るのは自分の Sailing
重なってくYour stage 残してく証言
新しい時代は イマココさ
Ah Ride on TIME COASTER
未来はEverything's gonna be ALRIGHT
不安抱えた 僕らの急上昇
邪魔する太陽 突き抜けて
Let’s ride on TIME COASTER
We can be excited and take you HIGHER, yeah
心拍数上げて感じる
全てを賭けた Cross over
Ready now Come on
SHOUT IT OUT 最高点から最高速で
闇を抜けた
Ah Ride on TIME COASTER
未来はEverything's gonna be ALRIGHT
全て巻き込んで 君へと急降下
Slow motion の中 突き抜けて
Let’s ride on TIME COASTER
We can be excited and take you HIGHER, yeah
君と何処までも Drive together
時空(トキ)を超えた Cross over

Time Coaster (traducción)

Desaparece alto en el cielo y se dirige a la cumbre invisible.
Si se trata de mirar el paso de los días
Bucear, bucear, bucear Uh wow wowwoh
No lo dudes con el Orgullo sólido
Incesantemente
Sube tu equipo al límite como quieras
Corre ahora Goin'sight in
No vamos a parar, no vamos a parar ahora
Nunca me rendiré, me rendiré
Voltaje 1 segundo adelante es New age
Te llevaré a una nueva era
Ah Ride en TIME COASTER
El futuro es Todo va a estar BIEN
Engánchate todo y sumérgete en ti
Penetrar a cámara lenta
Viajemos en TIME COASTER
Podemos estar emocionados y llevarte MÁS ALTO, sí
Conducir contigo a todas partes
Cruzar más allá del espacio-tiempo (Toki)
Negarse a abordar si no está preparado para cumplir con los límites
Un bucle infinito de inesperado y esperado
Vida, vida, vida Uh guau guau guau
Prepárate y saluda el miedo.
Incesantemente
Un gran juego ya sea para estirar o deformar ahora
La clave es mi Navegación
Superposición Tu etapa Testimonio para salir
La nueva era es Imakoko
Ah Ride en TIME COASTER
El futuro es Todo va a estar BIEN
Nuestra ansiedad se dispara
Penetrar el sol inquietante
Viajemos en TIME COASTER
Podemos estar emocionados y llevarte MÁS ALTO, sí
Siente tu ritmo cardíaco
Cruzar apostar todo
Listo ahora Vamos
GRITARLO Desde el punto más alto hasta la velocidad más alta
A través de la oscuridad
Ah Ride en TIME COASTER
El futuro es Todo va a estar BIEN
Engánchate todo y sumérgete en ti
Penetrar a cámara lenta
Viajemos en TIME COASTER
Podemos estar emocionados y llevarte MÁS ALTO, sí
Conducir contigo a todas partes
Cruzar más allá del espacio-tiempo (Toki)