Traducción de la letra de la canción Come Over - Dagny

Come Over (original)

I keep going back to when I laid eyes on you
'Cause ever since then you’ve been on my mind
You gave me that look and suddenly I felt new
Now I’m watching my phone late in to the night
But it’s been days, I hate to wait
I guess that we’re both too shy to call up
I wish you would speak your mind
And tell me that you also want me closer
'Cause baby, when I think about you, I come alive
You should come over
Let me get to know you
I’m picturing you when the light hits your face in the morning
Yeah, I need to know you
You should come over
There’s not a moment I don’t want to talk to ya
There’s so many things that I wanna know
Like your favourite place, your favourite song
And all of the secrets that nobody knows
Let it all be uncovered
So tell me why we’re wasting time
We both know we want to get in closer
'Cause baby, when I think about you, I come alive
You should come over
Let me get to know you
I’m picturing you when the light hits your face in the morning
Yeah, I need to know you
You should come over
You should come over
Stay as long as you wanna
With the sun on your skin as I’m taking you in for a moment
Yeah I need to know you
You should come over
I know we got busy schedules
I know we got busy minds
So why don’t we just ease each other?
Get lost in me, I’ll get lost in you
'Cause baby, when I think about you, I come alive
You should come over
Stay as long as you wanna
With the sun on your skin as I’m taking you in for a moment
Yeah, I need to know you
You should come over
You should come over
Stay as long as you wanna
With the sun on your skin as I’m taking you in for a moment
Yeah, I need to know you
You should come over

Come Over (traducción)

Sigo volviendo a cuando te vi
Porque desde entonces has estado en mi mente
Me diste esa mirada y de repente me sentí nueva
Ahora estoy mirando mi teléfono hasta altas horas de la noche
Pero han pasado días, odio esperar
Supongo que los dos somos demasiado tímidos para llamar
Desearía que dijeras lo que piensas
Y dime que tu tambien me quieres mas cerca
Porque bebé, cuando pienso en ti, cobro vida
Deberías venir
Déjame conocerte
Te estoy imaginando cuando la luz te da en la cara por la mañana
Sí, necesito conocerte
Deberías venir
No hay un momento en el que no quiera hablar contigo
Hay tantas cosas que quiero saber
Como tu lugar favorito, tu canción favorita
Y todos los secretos que nadie sabe
Deja que todo sea descubierto
Así que dime por qué estamos perdiendo el tiempo
Ambos sabemos que queremos estar más cerca
Porque bebé, cuando pienso en ti, cobro vida
Deberías venir
Déjame conocerte
Te estoy imaginando cuando la luz te da en la cara por la mañana
Sí, necesito conocerte
Deberías venir
Deberías venir
Quédate todo el tiempo que quieras
Con el sol en tu piel mientras te llevo por un momento
Sí, necesito conocerte
Deberías venir
Sé que tenemos agendas ocupadas
Sé que tenemos mentes ocupadas
Entonces, ¿por qué no nos tranquilizamos unos a otros?
Piérdete en mí, yo me perderé en ti
Porque bebé, cuando pienso en ti, cobro vida
Deberías venir
Quédate todo el tiempo que quieras
Con el sol en tu piel mientras te llevo por un momento
Sí, necesito conocerte
Deberías venir
Deberías venir
Quédate todo el tiempo que quieras
Con el sol en tu piel mientras te llevo por un momento
Sí, necesito conocerte
Deberías venir