Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción 80e, artista - Daleka ObalaFecha de emisión: 31.12.1999
Idioma de la canción: bosnio
80e(original) |
| Jer osamdesete su bile godine |
| Kad smo stalno svirali |
| I svake noći smo do zore lupali |
| Susjede smo budili |
| Jer osamdesete su bile godine |
| Kad smo stalno skupa bili mi |
| Cijele noći smo pili |
| Cijele noći pjevali |
| Tih smo godina slusali Džonija |
| I svi smo nešto pokušavali |
| Snimke smo pravili |
| Nosili škarici |
| Praznih se ruku vraćali |
| U kasnim satima tamo na Bače |
| Jadran je janga pjevao |
| Pivo se točilo |
| Grlo se močilo |
| Da se ne bi osušilo |
| Jer osamdesete su bile godine |
| Kad smo stalno svirali |
| I svake noći smo do zore lupali |
| Susjede smo budili |
| Jer osamdesete su bile godine |
| Kad smo stalno skupa bili mi |
| Cijele noći smo pili |
| Cijele noći pjevali |
| Onda je krenulo, nešto se pomaklo |
| Belan je okupio Đavole |
| Moj bend se raspao |
| Zoki je postao bubnjar Daleke obale |
| A onaj čupavi iz Osmog putnika |
| Njegove pjesme danas znaju svi |
| Neki su lapani tada govorili |
| Kako Đibo neće uspjeti |
| Dino je napravija Afriku |
| Dean bi dao sebe samo za nju |
| Renato je u Australiji |
| Špiro je inspektor u općini |
| A di si ti, di si ti, moja ljubavi |
| Jer osamdesete su bile godine (di si ti, moja ljubavi) |
| (traducción) |
| Porque los ochenta fueron el año |
| Cuando jugamos todo el tiempo |
| Y cada noche golpeamos hasta el amanecer |
| despertamos a los vecinos |
| Porque los ochenta fueron el año |
| Cuando siempre estábamos juntos |
| bebimos toda la noche |
| cantaron toda la noche |
| En esos años escuchábamos a Johnny |
| Y todos hemos intentado algo |
| hicimos grabaciones |
| llevaban tijeras |
| regresaron con las manos vacías |
| En las últimas horas allí en Bače |
| Jadran cantó Janga |
| La cerveza estaba siendo vertida |
| la garganta se mojaba |
| Para que no se seque |
| Porque los ochenta fueron el año |
| Cuando jugamos todo el tiempo |
| Y cada noche golpeamos hasta el amanecer |
| despertamos a los vecinos |
| Porque los ochenta fueron el año |
| Cuando siempre estábamos juntos |
| bebimos toda la noche |
| cantaron toda la noche |
| Entonces empezó, algo se movió |
| Belan reunió a los diablos |
| mi banda se separó |
| Zoki se convirtió en el baterista de Far Coast |
| Y el peludo de El octavo pasajero |
| Todo el mundo conoce sus canciones hoy. |
| Luego hablaron algunos lapones |
| Como Đibo no tendrá éxito |
| Dino está haciendo África |
| Dean se entregaría solo por ella |
| Renato está en Australia. |
| Spiro es inspector en el municipio |
| Y donde estas, donde estas mi amor |
| Porque los ochenta fueron el año (donde estas mi amor) |