Traducción de la letra de la canción Poljoprivredno Ljubavna - Daleka Obala

Poljoprivredno Ljubavna (original)

Pola grada sad po kiši gaca
Bit će poma bit će krastavaca
Molimo se svetom petru
Daj nam sedan litri po kvadratnom metru
I paprici možemo se nadat
Nastavi li kiša vako padat
Kiša pada zelenilo raste
Nebom lete muve djelomično laste
Kiša pada ulice se moče
Neka kisne kome se to hoće
Ja sam s dragom na suhome mjestu
Ljubimo se, gledam mokru cestu
Ona kaže mokra sam ti i ja
Ja si mislin e to san i tija

(traducción)

La mitad de la ciudad ahora está empapada por la lluvia
Habrá poma, habrá pepinos
Rezamos a San Pedro
Danos sedán litros por metro cuadrado
Y podemos esperar pimienta
Si la lluvia sigue cayendo
Llueve, el verde crece
Las moscas vuelan por el cielo, en parte se traga
Está lloviendo, las calles se están mojando
Que llueva a quien quiera
Estoy con mi amado en un lugar seco.
Nos besamos, miro el camino mojado
Ella dice que tu y yo estamos mojados
pensé que era un sueño