Traducción de la letra de la canción All To Myself - Dan + Shay

All To Myself (original)

I’m jealous of the blue jeans that you’re wearing
And the way they’re holding you so tight
I’m jealous of the moon that keeps on staring
So lock the door and turn out the night
I want you all to myself
We don’t need anyone else
Let our bodies do the talking
Let our shadows paint the wall
I want you here in my arms
We’ll hide away in the dark
Slip your hand in my back pocket
Go and let your long hair fall
I want you all to myself
To myself
I’m jealous of the song that you’ve been singing
And the way it’s rolling off your lips
It might be selfish but I’m thinking
I don’t need nothing between you
Leaning for another kiss, yeah
I want you all to myself
We don’t need anyone else
Let our bodies do the talking
Let our shadows paint the wall
I want you here in my arms
We’ll hide away in the dark
Slip your hand in my back pocket
Go and let your long hair fall
I want you all, all, all to myself
To myself, yeah
Girl, I want you in the worst way
Yeah, I want you in the worst way (Mmmm)
I want you all to myself
We don’t need anyone else (No one else, baby)
Let our bodies do the talking
Let our shadows paint the wall (Paint the wall)
I want you here in my arms
We’ll hide away in the dark (Hide away in the dark)
Slip your hand in my back pocket
Go and let your long hair fall
I want you all, all, all to myself
To myself
I want you all, all, all to myself
To myself, yeah

All To Myself (traducción)

Estoy celoso de los jeans azules que llevas puestos
Y la forma en que te abrazan tan fuerte
Tengo celos de la luna que sigue mirando
Así que cierra la puerta y apaga la noche
Te quiero todo para mi
No necesitamos a nadie más
Deja que nuestros cuerpos hablen
Deja que nuestras sombras pinten la pared
Te quiero aquí en mis brazos
Nos esconderemos en la oscuridad
Desliza tu mano en mi bolsillo trasero
Anda y deja caer tu larga cabellera
Te quiero todo para mi
A mí mismo
Estoy celoso de la canción que has estado cantando
Y la forma en que está rodando de tus labios
Puede que sea egoísta, pero estoy pensando
No necesito nada entre ustedes
Inclinándome por otro beso, sí
Te quiero todo para mi
No necesitamos a nadie más
Deja que nuestros cuerpos hablen
Deja que nuestras sombras pinten la pared
Te quiero aquí en mis brazos
Nos esconderemos en la oscuridad
Desliza tu mano en mi bolsillo trasero
Anda y deja caer tu larga cabellera
Te quiero todo, todo, todo para mi
A mi mismo, si
Chica, te quiero de la peor manera
Sí, te quiero de la peor manera (Mmmm)
Te quiero todo para mi
No necesitamos a nadie más (nadie más, bebé)
Deja que nuestros cuerpos hablen
Deja que nuestras sombras pinten la pared (Pinta la pared)
Te quiero aquí en mis brazos
Nos esconderemos en la oscuridad (Esconderemos en la oscuridad)
Desliza tu mano en mi bolsillo trasero
Anda y deja caer tu larga cabellera
Te quiero todo, todo, todo para mi
A mí mismo
Te quiero todo, todo, todo para mi
A mi mismo, si