Traducción de la letra de la canción Alone Together - Dan + Shay

Alone Together (original)

I couldn’t help but notice you were sitting by yourself
Dropping limes in a Corona like you’re trying to get over somebody else
It’s funny how you’re story sounds a little like mine
Oh, cause' I’ve been at a table with a bottle peeling labels to pass the time
We can be blue eyes as the neon light
Singing them sad love songs all night
We can say goodbye, just head home
But, if we’re going to be alone
We should be alone together
Kissing over there in the corner where nobody else can see
Keeping each other company
We should be alone together
Leaning up against my car door parked outside on the street, where it’s just
you and me
We should be alone together
I couldn’t help but notice you could use another drink
Yeah, I don’t wanna leave ya
And it’s two for one Tequila so what you think?
We can be blue as the neon light
Singing them sad love songs all night
We can say goodbye, just head home
But, if we’re going to be alone
We should be alone together
Kissing over there in the corner where nobody else can see
Keeping each other company
We should be alone together
Leaning up against my car door parked outside on the street, where it’s just
you and me
We should be alone together
We should be alone together
We should be alone together, oh yeah
We should be alone together
Over there in the corner where nobody else can see
We should be alone together
Kissing over there in the corner where nobody else can see
Keeping each other company
We should be alone together
Leaning up against my car door parked outside on the street, where it’s just
you and me
We should be alone together
We should be alone together
We should be alone together, oh yeah
We should be alone together

Alone Together (traducción)

No pude evitar notar que estabas sentado solo
Dejar caer limas en una Corona como si estuvieras tratando de superar a alguien más
Es gracioso cómo tu historia se parece un poco a la mía.
Oh, porque he estado en una mesa con una botella pelando etiquetas para pasar el tiempo
Podemos ser ojos azules como la luz de neón
Cantándoles tristes canciones de amor toda la noche
Podemos decir adiós, solo vete a casa
Pero, si vamos a estar solos
Deberíamos estar solos juntos
Besándonos allá en la esquina donde nadie más puede ver
haciéndonos compañía
Deberíamos estar solos juntos
Apoyado contra la puerta de mi auto estacionado afuera en la calle, donde solo
tu y yo
Deberíamos estar solos juntos
No pude evitar notar que te vendría bien otra bebida
Sí, no quiero dejarte
Y es tequila dos por uno, ¿qué te parece?
Podemos ser azules como la luz de neón
Cantándoles tristes canciones de amor toda la noche
Podemos decir adiós, solo vete a casa
Pero, si vamos a estar solos
Deberíamos estar solos juntos
Besándonos allá en la esquina donde nadie más puede ver
haciéndonos compañía
Deberíamos estar solos juntos
Apoyado contra la puerta de mi auto estacionado afuera en la calle, donde solo
tu y yo
Deberíamos estar solos juntos
Deberíamos estar solos juntos
Deberíamos estar solos juntos, oh sí
Deberíamos estar solos juntos
Allá en la esquina donde nadie más puede ver
Deberíamos estar solos juntos
Besándonos allá en la esquina donde nadie más puede ver
haciéndonos compañía
Deberíamos estar solos juntos
Apoyado contra la puerta de mi auto estacionado afuera en la calle, donde solo
tu y yo
Deberíamos estar solos juntos
Deberíamos estar solos juntos
Deberíamos estar solos juntos, oh sí
Deberíamos estar solos juntos