Traducción de la letra de la canción Remember To Breathe - Dance Hall Crashers

Remember To Breathe (original)

Do you know what you did today?
How much more do you think she’ll handle this way?
What are you doing this for, leave her alone
She never asked for a thing
So you keep on taking them from her
When is she ever gonna get her turn
To hold onto something just for once
Or doesn’t she get to?
Close your eyes
I’ll watch over you
Just tell me What you want me to do
Close your eyes
Just remember to breathe
Fate I guess, but it seems so unfair
At some point, you’ve gotta at least pretend to care
And I hope that you are paying attention
Because I know she is How can you expect her to be strong
I’m sure that her mother must’ve asked you to stop
She’s had enough, just allow her to smile for a day
Or doesn’t she get to?
Close your eyes
I’ll watch over you
Just tell me What you want me to do
Close your eyes
Just remember to breathe
Close your eyes
I’ll watch over you
Just tell me What you want me to do
Close your eyes
Just remember to breathe
Close your eyes
I’ll watch over you
Just tell me What you want me to do
Close your eyes
Just remember to breathe
Close your eyes
I’ll watch over you
Just tell me What you want me to do
Close your eyes
Just remember to breathe

(traducción)

¿Sabes lo que hiciste hoy?
¿Cuánto más crees que manejará de esta manera?
¿Por qué haces esto, déjala en paz?
Ella nunca pidió nada
Así que sigues quitándoselos
¿Cuándo va a tener su turno?
Aferrarse a algo solo por una vez
¿O no llega?
Cierra tus ojos
te vigilaré
Solo dime lo que quieres que haga
Cierra tus ojos
Solo recuerda respirar
El destino, supongo, pero parece tan injusto
En algún momento, al menos tienes que fingir que te importa
Y espero que estés prestando atención
Porque sé que ella es ¿Cómo puedes esperar que sea fuerte?
Estoy seguro de que su madre debe haberte pedido que dejes de
Ella ha tenido suficiente, solo permítele sonreír por un día
¿O no llega?
Cierra tus ojos
te vigilaré
Solo dime lo que quieres que haga
Cierra tus ojos
Solo recuerda respirar
Cierra tus ojos
te vigilaré
Solo dime lo que quieres que haga
Cierra tus ojos
Solo recuerda respirar
Cierra tus ojos
te vigilaré
Solo dime lo que quieres que haga
Cierra tus ojos
Solo recuerda respirar
Cierra tus ojos
te vigilaré
Solo dime lo que quieres que haga
Cierra tus ojos
Solo recuerda respirar