Traducción de la letra de la canción We're Crazy - Danko Jones, Garth Richardson

We're Crazy (original)

C-c-crazy, yes we are
C-c-crazy, yes we are
It’s you, baby
Who I like to love
Nobody gets me 'cept for you
I wanna shout this
On top of the highest mountain
And let the whole world know it’s true
I’m on a mission
To get some kissin'
It’s necessary
Oh let me tell ya
This love for you
Ain’t arbitrary
I don’t care which way we go
Just get me out of here
I bet it all on the two of us
I know I’m crazy but so are you baby
C-c-crazy, yes we are
C-c-crazy, yes we are
I know we’re strange
We don’t fit in
I mean who wants to anyway
Stick to your guns
Make sure you do your thing
I’m here every step of the way
It’s you and me
Against the world
And I like the odds
And when we’re through
Go hand in hand
Our word is bond
I don’t care which way we go
Just get me out of here
I bet it all on the two of us
I know I’m crazy but so are you baby
C-c-crazy, yes we are
C-c-crazy, yes we are
When I saw you I knew right there
You pulled me out from under my nightmares
These words I say are meant to amplify
What I mean when I look you in the eye
C-c-crazy, yes we are
C-c-crazy, yes we are
You got me
I’m just here to please
When we do this honey
It’s done with ease
From sun up
To sun down
Don’t get confused
This is a shakedown
I don’t care which way we go
Just get me out of here
I bet it all on the two of us
I know I’m crazy but so are you baby
I know I’m crazy but so are you baby
Or is everybody crazier than both of us?
C-c-crazy, yes we are
C-c-crazy, I know we are

We're Crazy (traducción)

C-c-locos, sí lo somos
C-c-locos, sí lo somos
eres tu bebe
a quien me gusta amar
Nadie me entiende excepto por ti
Quiero gritar esto
En la cima de la montaña más alta
Y que todo el mundo sepa que es verdad
estoy en una mision
Para obtener algunos besos
Es necesario
Oh, déjame decirte
este amor por ti
no es arbitrario
No me importa en qué dirección vayamos
Sólo sácame de aquí
Lo apuesto todo a nosotros dos
Sé que estoy loco, pero tú también, bebé
C-c-locos, sí lo somos
C-c-locos, sí lo somos
Sé que somos extraños
no encajamos
Quiero decir, ¿quién quiere de todos modos?
Adhieren a sus armas
Asegúrate de hacer lo tuyo
Estoy aquí en cada paso del camino
Somos tu y yo
Contra el mundo
Y me gustan las probabilidades
Y cuando terminemos
Ir de la mano
Nuestra palabra es vínculo
No me importa en qué dirección vayamos
Sólo sácame de aquí
Lo apuesto todo a nosotros dos
Sé que estoy loco, pero tú también, bebé
C-c-locos, sí lo somos
C-c-locos, sí lo somos
Cuando te vi supe allí mismo
Me sacaste de debajo de mis pesadillas
Estas palabras que digo están destinadas a amplificar
Lo que quiero decir cuando te miro a los ojos
C-c-locos, sí lo somos
C-c-locos, sí lo somos
Me tienes
solo estoy aquí para complacer
Cuando hacemos esto cariño
se hace con facilidad
desde el amanecer
A la puesta del sol
no te confundas
esto es un chantaje
No me importa en qué dirección vayamos
Sólo sácame de aquí
Lo apuesto todo a nosotros dos
Sé que estoy loco, pero tú también, bebé
Sé que estoy loco, pero tú también, bebé
¿O están todos más locos que nosotros dos?
C-c-locos, sí lo somos
C-c-locos, sé que estamos