Traducción de la letra de la canción Success in Bed - Danko Jones

Success in Bed (original)

Want some of my love
It’s written in your eyes
You said it time and time again
Don’t worry, I won’t bite
It’s up to you, you hold the cards
So put your hand in mine
Initiate this tryst
Do it 'fore I change my mind
Success in bed is all we need
Don’t stress, undress and I’ll take the lead
If you want baby, let me help you out
If I need to speak my mind, I’ma say it now
Come over here baby
And let me love you like a man
And let me love you like a man, baby
And let me love you like a man can
Don’t need no doctor
We’ll stay home and ring in the night
There is no common sense
When since I smelled that skin is tight
No need to turn off the lights
Baby, no need for sleep when feelings right
It’s time, I need you
You please me and I’m in the mood
Let’s go, why we waiting?
Let’s work this out
If I need to speak my mind, I’ma say it now
Come over here baby
And let me love you like a man
And let me love you like a man, baby
And let me love you like a man can
Success in bed is all we need
Don’t stress, undress, I’ll take the lead
If you want baby, let me help you out
If I need to speak my mind, I’ma say it now
Come over here baby
And let me love you like a man
And let me love you like a man, baby
And let me love you like a man can
Yeah
Come over here baby
Come over here baby
Come over here baby
And let me love you like a man can

Success in Bed (traducción)

Quiero un poco de mi amor
Está escrito en tus ojos
Lo dijiste una y otra vez
No te preocupes, no voy a morder
Depende de ti, tienes las cartas
Así que pon tu mano en la mía
Iniciar esta cita
Hazlo antes de que cambie de opinión
El éxito en la cama es todo lo que necesitamos
No te estreses, desvístete y yo tomaré la delantera
Si quieres bebé, déjame ayudarte
Si necesito decir lo que pienso, lo diré ahora
Ven aquí bebé
Y déjame amarte como un hombre
Y déjame amarte como un hombre, bebé
Y déjame amarte como un hombre puede
No necesita ningún médico
Nos quedaremos en casa y llamaremos en la noche
No hay sentido común
Cuando desde que olí esa piel está tirante
No es necesario apagar las luces
Cariño, no necesitas dormir cuando te sientes bien
es hora te necesito
Me complaces y estoy de humor
Vamos, ¿por qué estamos esperando?
Vamos a resolver esto
Si necesito decir lo que pienso, lo diré ahora
Ven aquí bebé
Y déjame amarte como un hombre
Y déjame amarte como un hombre, bebé
Y déjame amarte como un hombre puede
El éxito en la cama es todo lo que necesitamos
No te estreses, desvístete, yo tomaré la delantera
Si quieres bebé, déjame ayudarte
Si necesito decir lo que pienso, lo diré ahora
Ven aquí bebé
Y déjame amarte como un hombre
Y déjame amarte como un hombre, bebé
Y déjame amarte como un hombre puede
sí
Ven aquí bebé
Ven aquí bebé
Ven aquí bebé
Y déjame amarte como un hombre puede