Traducción de la letra de la canción Bleach - Danny Sore, Jez Dior

Bleach (original)

Bleach bleach bleach, why why why
Bleach bleach bleach, why why why
It pulls too fast, makes me so strong
And If it’s not here, I just wanna go home
It’s almost like bleach I’ve been cleaned
Walked away and then I watched you leave
Lie to me so I feel the fake in the truth
Inside of me I’m trying to believe it was you
But binding me is memories and what they do
But you won’t ever talk to me
It really don’t mean much to you
You cut me off, you put me down
You fuck me up, you love me now
You get me back, you throw me out
You play the game, you know me now
So what the fuck you owe me now
No front cover shit cuz I’m the poster child
And I swear it baby, swear that’s it’s okay to me
Can’t be with you then, you should probably pray for me
The days I came to see you i needed you to just be you
I see it, I smelt him on you couldn’t wait til I lay you out
Like bleach on my skin
You reach and I’m in
I fuck so deep down
Looks like the end
The end of everything that I ever knew
Can’t decide if I’m blaming you
I know that you know me
Hope that you hold me
Cause we know it feels so right
The day that I told you, if I told you
You know I’d have to kill you right?
It’s like bleach on my skin
Bleach on my skin, bleach on my skin
Feels like bleach on my skin
Will this bleach clean our sins?
Why’d you leave like it was nothin uhn
Yeah this funny is screaming when we were uhn
So gentle man, I wouldn’t dare tell’em
How you got low when it was bare when
You were there touchin
Ooh I think I said it, think I meant it
How you gon ask to keep it lowkey
If found get no credit hah
Think it all out in the open
See you were there and you were right and you were soakin
It was great for me
But now it’s hate for me, it’s surely it’s the love for him
The same one that you done told me was your best friend
See how’d I trust a ho, you didn’t love me no
You got a heart on his name, its dialed in your phone
If each of us win
You teach a lesson
You tell your dumb lies
You preach and pretend
Pretend everything like its brand new
Fuck that girl I’m blaming you
I know that you know me
Hope that you hold me
Cause we know it feels so right
The day that I told you, if I told you
You know I’d have to kill you right?
It’s like bleach on my skin
Bleach on my skin, bleach on my skin
Feels like bleach on my skin
Will this bleach clean our sins?
We were before love
Baby it’s your love
How’d you end up drowning me?
I’m stuck in this corner
And I know they warned us
That you’d burn me just like bleach
Like bleach on my skin
It’s like bleach on my skin
Bleach on my skin
It’s like bleach on my skin
It’s like bleach on my skin
Bleach on my skin
It’s like bleach on my skin
Why why why
Bleach bleach bleach, why why why
It pulls too fast makes me so strong
And If it’s not here I just wanna go home
It’s almost like bleach I’ve been cleaned
Walked away and then I watched you leave

(traducción)

lejía lejía lejía, por qué por qué
lejía lejía lejía, por qué por qué
Tira demasiado rápido, me hace tan fuerte
Y si no está aquí, solo quiero irme a casa
Es casi como lejía que me han limpiado
Me alejé y luego te vi partir
Miénteme para que sienta lo falso en la verdad
Dentro de mí estoy tratando de creer que fuiste tú
Pero atarme son los recuerdos y lo que hacen
Pero nunca me hablarás
Realmente no significa mucho para ti
Me cortaste, me bajaste
Me jodes, me amas ahora
Me recuperas, me echas
Juegas el juego, me conoces ahora
Entonces, ¿qué carajo me debes ahora?
No hay mierda de portada porque soy el niño del cartel
Y lo juro bebé, juro que está bien para mí
No puedo estar contigo entonces, probablemente deberías orar por mí
Los días que vine a verte necesitaba que solo fueras tú
Lo veo, lo olí, no podías esperar hasta que te acostara
Como lejía en mi piel
alcanzas y estoy dentro
Cojo tan en el fondo
parece el final
El final de todo lo que alguna vez conocí
No puedo decidir si te estoy culpando
Sé que me conoces
Espero que me abraces
Porque sabemos que se siente tan bien
El día que te lo dije, si te lo dije
Sabes que tendría que matarte, ¿verdad?
Es como lejía en mi piel
Lejía en mi piel, lejía en mi piel
Se siente como lejía en mi piel
¿Este blanqueador limpiará nuestros pecados?
¿Por qué te fuiste como si nada?
Sí, esto divertido es gritar cuando estábamos uhn
Tan gentil hombre, no me atrevería a decirles
Cómo te bajaste cuando estaba desnudo cuando
Estabas allí tocando
Oh, creo que lo dije, creo que lo dije en serio
¿Cómo vas a pedir que se mantenga discreto?
Si se encuentra, no recibe crédito jaja
Piénsalo todo al aire libre
Veo que estabas allí y tenías razón y estabas empapado
fue genial para mi
Pero ahora es odio para mí, seguramente es amor para él
El mismo que me dijiste que era tu mejor amigo
Mira cómo confío en un ho, no me amabas, no
Tienes un corazón en su nombre, está marcado en tu teléfono
Si cada uno de nosotros gana
enseñas una lección
Dices tus mentiras tontas
Predicas y finges
Finge que todo parece nuevo
Al diablo con esa chica, te estoy culpando
Sé que me conoces
Espero que me abraces
Porque sabemos que se siente tan bien
El día que te lo dije, si te lo dije
Sabes que tendría que matarte, ¿verdad?
Es como lejía en mi piel
Lejía en mi piel, lejía en mi piel
Se siente como lejía en mi piel
¿Este blanqueador limpiará nuestros pecados?
Estábamos antes del amor
Cariño, es tu amor
¿Cómo terminaste ahogándome?
Estoy atrapado en esta esquina
Y sé que nos advirtieron
Que me quemarías como lejía
Como lejía en mi piel
Es como lejía en mi piel
blanqueador en mi piel
Es como lejía en mi piel
Es como lejía en mi piel
blanqueador en mi piel
Es como lejía en mi piel
por que por que por que
lejía lejía lejía, por qué por qué
Tira demasiado rápido me hace tan fuerte
Y si no está aquí, solo quiero irme a casa
Es casi como lejía que me han limpiado
Me alejé y luego te vi partir