Traducción de la letra de la canción Laissez-Faire - David Ackles

Laissez-Faire (original)

Money for cigarettes
Pennies for wine
Don’t let them take that away bud
It’s all I have to call mine
Listen buddy that’s all I have to call mine
I’ve got no overhead
No taxes to pay
I’ve just got one roll away bed
That they want to roll away
Sure I’ve heard what they’re saying
Share the wealth
Ah that’s what they’re saying
But I don’t believe it
The government takes all the cash
And eats it or something
So the rich get richer
And the poor get nothing
So leave me my
Money for cigarettes
Pennies for wine
Don’t let them take that away bud
It’s all I have to call mine
Listen buddy that s all I have to call mine
But buddy it’s just enough to call mine

Laissez-Faire (traducción)

Dinero para cigarrillos
Centavos para el vino
No dejes que te quiten ese capullo
Es todo lo que tengo que llamar mío
Escucha amigo, eso es todo lo que tengo que llamar mío
no tengo gastos generales
Sin impuestos que pagar
Solo tengo una cama plegable
Que quieren rodar lejos
Seguro que he oído lo que están diciendo.
Compartir la riqueza
Ah, eso es lo que están diciendo.
pero no lo creo
El gobierno se lleva todo el dinero
Y se lo come o algo
Para que los ricos se vuelvan más ricos
Y los pobres no reciben nada
Así que déjame mi
Dinero para cigarrillos
Centavos para el vino
No dejes que te quiten ese capullo
Es todo lo que tengo que llamar mío
Escucha amigo, eso es todo lo que tengo que llamar mío
Pero amigo, es suficiente para llamar al mío