Traducción de la letra de la canción Cross The Line - David McWilliams

Cross The Line (original)

Cross the line with your brother
cross the line, cross the line
cross the line with your brother
cross the line
for the line which is drawn
will be for either king or pawn
so cross the line with your brother
cross the line
take my armour in my hand
and cross the line, cross the line
take my children take my land
and cross the line
for though they feed upon my fears
and they flourish in my tears
well their time is drawing near
so cross the line
for your hammer in your hand
and cross the line, cross the line
for your hammer in your hand
and cross the line
for though their truths are edged with steel
they can’t make a man to kneel
if he should call dogs to heel
so cross the line
so if you need a helping hand
cross the line, cross the line
if you need a helping hand
just cross the line
won’t you get up off your knees
and stand up where you should be
i’ts sure a feelin' to be free
so cross the line

(traducción)

Cruza la línea con tu hermano
cruza la línea, cruza la línea
cruza la línea con tu hermano
cruzar la línea
por la línea que se dibuja
será para rey o peón
así que cruza la línea con tu hermano
cruzar la línea
toma mi armadura en mi mano
y cruza la línea, cruza la línea
toma mis hijos toma mi tierra
y cruzar la linea
porque aunque se alimentan de mis miedos
y florecen en mis lágrimas
Bueno, su tiempo se acerca
así que cruza la línea
por tu martillo en tu mano
y cruza la línea, cruza la línea
por tu martillo en tu mano
y cruzar la linea
porque aunque sus verdades están afiladas con acero
no pueden hacer que un hombre se arrodille
si llamara a los perros al talón
así que cruza la línea
así que si necesitas una mano amiga
cruza la línea, cruza la línea
si necesitas una mano amiga
solo cruza la línea
¿No te levantarás de tus rodillas?
y ponte de pie donde debes estar
Estoy seguro de que es un sentimiento ser libre
así que cruza la línea