Traducción de la letra de la canción The Gypsy - David McWilliams

The Gypsy (original)

Wake up and sing me some new love song
You’ve lain here beside me all the night long
Will you remember?
Will you return
Or leave me to sorrow and yearn?
I am a poor boy, I have no gold
All I have owned has been bargained and sold
But I will give you the sun and the stars
I will show you what you are
Nancy, will you come?
Will you follow after me?
My coach it is waiting, away we will be
Will you leave your husband’s castle, his land and estate
And follow a rovin' gypsy?
Once I was rich as the king with his crown
Carriages and coaches and srvants dressed in down
But I was robbed by a bold highwayman
Lft without a penny in my hand
Now, just like he a robber I may be
Who roves along the highway and sleeps among the trees
But I have a heart as true as any lord
And more than many can afford

(traducción)

Despierta y cántame alguna nueva canción de amor
Te has acostado aquí a mi lado toda la noche
¿Recordarás?
¿volverás?
¿O dejarme sufrir y anhelar?
soy un pobre muchacho, no tengo oro
Todo lo que he poseído ha sido negociado y vendido
Pero te daré el sol y las estrellas
Te mostraré lo que eres
Nancy, ¿vendrás?
¿Me seguirás?
Mi entrenador está esperando, lejos estaremos
¿Dejarás el castillo de tu marido, su tierra y sus bienes?
¿Y seguir a un gitano itinerante?
Una vez fui rico como el rey con su corona
Carruajes y coches y sirvientes vestidos de plumón
Pero me robó un salteador de caminos audaz
Lft sin un centavo en mi mano
Ahora, al igual que él, un ladrón, puedo ser
Quien vaga por la carretera y duerme entre los árboles
Pero tengo un corazón tan verdadero como cualquier señor
Y más de lo que muchos pueden permitirse