Traducción de la letra de la canción Catch You While I Can - David Nail

Catch You While I Can (original)

When rooms are crowded eyes will wander
Never knowing what they’ll find
I came in waiting on another
Now you’re all that’s on my mind
Beneath a chorus of conversation
What no one else can see
Is a gamble between two strangers
That’s taken a hold of me
So, let go of your halo
Break free for a while
Tell me that you’re ready
And into the night
Wrong or right
Before it slips right through our hands
Let me catch you while I can
My courage rises, I walk over
Your curled smile calms me down
Words come easy, I keep you laughing
I should stop but I don’t know how
So, let go of your halo
Break free for a while
Tell me that you’re ready
And into the night
Wrong or right
Before it slips right through our hands
Let me catch you while I can

(traducción)

Cuando las habitaciones están abarrotadas, los ojos vagarán
Nunca sabiendo lo que encontrarán
Entré esperando a otro
Ahora eres todo lo que está en mi mente
Debajo de un coro de conversación
Lo que nadie más puede ver
es una apuesta entre dos extraños
Eso se ha apoderado de mí
Así que suelta tu halo
Libérate por un tiempo
Dime que estás listo
Y en la noche
incorrecto o correcto
Antes de que se deslice a través de nuestras manos
Déjame atraparte mientras pueda
Mi coraje sube, camino sobre
Tu sonrisa rizada me calma
Las palabras son fáciles, te mantengo riendo
Debería parar pero no sé cómo
Así que suelta tu halo
Libérate por un tiempo
Dime que estás listo
Y en la noche
incorrecto o correcto
Antes de que se deslice a través de nuestras manos
Déjame atraparte mientras pueda