Traducción de la letra de la canción Ease Your Pain - David Nail

Ease Your Pain (original)

I can be your midnight
«Are you up»
Every time that he does
He does you like he does
I can let you dry your tears
Tell you what you wanna hear
But when you’ve had enough
Baby I
I can be the shot of whiskey
Your memory novocaine
I can be the sunshine
Shining through the rain
Let me be the wine addiction
Running in your veins
You don’t have to hurt no more
Baby, I can ease your pain
Baby, I can ease your pain
I can’t read your mind
Girl it’s up to you
We could take the edge off
If that’s what you wanna do
Bring your misery
And lay it all on me
You don’t need no 100 proof
Baby I
I can be the shot of whiskey
Your memory novocaine
I can be the sunshine
Shining through the rain
Let me be the wine addiction
Running in your veins
You don’t have to hurt no more
Baby, I can ease your pain
Baby, I can ease your pain
Come on, let me fix you up
Let me be your favourite drug
Come on, let me fix you up
Let me be your favourite drug
Come on, let me fix you up
Let me be your favourite drug
Come on, let me fix you up
Baby I
I can be the shot of whiskey
Your memory novocaine
I can be the sunshine
Shining through the rain
Let me be the wine addiction
Running in your veins
You don’t have to hurt no more
Baby, I can ease your pain
Baby, I can ease your pain
Baby, I can ease your pain
Baby, I can ease your pain

Ease Your Pain (traducción)

Puedo ser tu medianoche
"Estás levantado"
Cada vez que lo hace
te hace como te hace
Puedo dejarte secar tus lágrimas
Dile lo que quieres escuchar
Pero cuando has tenido suficiente
bebe yo
Puedo ser el trago de whisky
tu memoria novocaina
Puedo ser el sol
Brillando a través de la lluvia
Déjame ser la adicción al vino
Corriendo en tus venas
No tienes que lastimarte más
Cariño, puedo aliviar tu dolor
Cariño, puedo aliviar tu dolor
No puedo leer tu mente
Chica, depende de ti
Podríamos tomar ventaja
Si eso es lo que quieres hacer
Trae tu miseria
Y ponlo todo sobre mí
No necesitas ninguna prueba 100
bebe yo
Puedo ser el trago de whisky
tu memoria novocaina
Puedo ser el sol
Brillando a través de la lluvia
Déjame ser la adicción al vino
Corriendo en tus venas
No tienes que lastimarte más
Cariño, puedo aliviar tu dolor
Cariño, puedo aliviar tu dolor
Vamos, déjame arreglarte
Déjame ser tu droga favorita
Vamos, déjame arreglarte
Déjame ser tu droga favorita
Vamos, déjame arreglarte
Déjame ser tu droga favorita
Vamos, déjame arreglarte
bebe yo
Puedo ser el trago de whisky
tu memoria novocaina
Puedo ser el sol
Brillando a través de la lluvia
Déjame ser la adicción al vino
Corriendo en tus venas
No tienes que lastimarte más
Cariño, puedo aliviar tu dolor
Cariño, puedo aliviar tu dolor
Cariño, puedo aliviar tu dolor
Cariño, puedo aliviar tu dolor