Traducción de la letra de la canción Future Perfect Conditional - Dawn Ray'd

Future Perfect Conditional (original)

To avoid love to remain un-heartbroken
To leave a dream un-chased
To keep quiet when you should have spoken
To see your passions gone to waste
Is it the soul that won’t remember
Or the heart that cannot trust?
A constant yearning
To be safe, to be loved!
You must forever turn away
When all that’s righteous tries to hold your gaze
All that’s light so quickly fades!
You heard the call and you did not answer
You heard the cry for help and you turned away!
Your love will never be meaningful
How can your heart ever be trusted?
You had a choice, and didn’t make it
Your hands are smooth and clean
You said you wanted to taste the harvest
But when the plough needed hauling you were not to be seen

Future Perfect Conditional (traducción)

Para evitar que el amor permanezca sin el corazón roto
Para dejar un sueño sin perseguir
Para guardar silencio cuando deberías haber hablado
Para ver tus pasiones desperdiciadas
¿Es el alma que no recordará
¿O el corazón que no puede confiar?
Un anhelo constante
¡Estar a salvo, ser amado!
Debes alejarte para siempre
Cuando todo lo que es justo trata de sostener tu mirada
¡Todo lo que es luz se desvanece tan rápidamente!
Escuchaste la llamada y no respondiste
¡Oíste el grito de auxilio y te diste la vuelta!
Tu amor nunca será significativo
¿Cómo se puede confiar en tu corazón?
Tuviste una elección y no la hiciste
Tus manos son suaves y limpias.
Dijiste que querías probar la cosecha
Pero cuando el arado necesitaba ser acarreado, no se te veía