Traducción de la letra de la canción The Abyssal Plain - Dawn Ray'd

The Abyssal Plain (original)

Either you and I see too much happiness
Or not enough
I can’t remember what we settled upon
Is it the optimism of certain knowledge
Or our current disappointment
That keeps us running ahead?
I heard that you can never truly see the present
That after the time it takes
The light to hit your brain
Everything you see is already past
This leaves us two options
Do we settle for nostalgia as all we’ll ever process
Or delight in the speed
The winding of times path?
We must stop loosing the pressure valves
Let the shadows grow!
This must never be palatable
Let the shadows grow!
The insipid glare of orthodoxy
Conformity’s unforgiving spotlight
Chases magic to the perimeter line
Leaving darkness as our only adventure
For all the times we’ve been sold out
All the land that’s been let down
For all the families poverty drowns
Let the shadows grow!

The Abyssal Plain (traducción)

O tú y yo vemos demasiada felicidad
o no lo suficiente
No puedo recordar lo que decidimos
¿Es el optimismo de cierto conocimiento
O nuestra decepción actual
¿Eso nos mantiene corriendo por delante?
Escuché que nunca puedes ver realmente el presente
Que después del tiempo que lleva
La luz para golpear tu cerebro
Todo lo que ves ya es pasado
Esto nos deja dos opciones
¿Nos conformamos con la nostalgia como todo lo que alguna vez procesaremos?
O deleitarse con la velocidad
¿El sinuoso camino del tiempo?
Debemos dejar de perder las válvulas de presión.
¡Que crezcan las sombras!
Esto nunca debe ser apetecible
¡Que crezcan las sombras!
El resplandor insípido de la ortodoxia
El implacable centro de atención de la conformidad
Persigue la magia hasta la línea del perímetro
Dejando la oscuridad como nuestra única aventura
Por todas las veces que nos han vendido
Toda la tierra que ha sido defraudada
Para todas las familias la pobreza ahoga
¡Que crezcan las sombras!