
Fecha de emisión: 09.06.2008
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Eleven Seven
Idioma de la canción: inglés
Charm Alarm(original) |
Deborah: |
I know where you been but where’re you comin' from? |
I got eyes in the back of my head |
Miss Guy: |
I’m drinkin' my drink of glamour and damage, seduction and piss elegance |
Deborah: |
Oh, you’re a dainty jewel hooked on a chain |
A souvenir of some other time |
Miss Guy: |
What we don’t remember just didn’t happen |
There’s a feeling at the base of my spine |
Deborah: |
The room is gettin' crowded and it’s gettin' worse |
If you get much closer well, you could get hurt |
You’re settin' off my charm alarm |
You’re gettin' closer and I’m gettin' warm |
Settin' off my charm alarm |
Who set ringing my charm alarm? |
Deborah & Miss Guy: |
Charm alarm, my charm alarm, my charm alarm |
Charm alarm, my charm alarm, my charm alarm |
Charm alarm, my charm alarm, my charm alarm |
Charm alarm, my charm alarm, my charm alarm |
Deborah: |
Don’t be lookin' at Medusa’s head |
She’ll stone your bones and leave you dead |
A little bit of blind-man's-bluff will pop you up like a powder puff |
Miss Guy: |
We’re two cool numbers in the heat at night |
I’ve got it wrong |
Do you got it right? |
I’m breakin' the glass |
Got you in mind |
Let’s do it again |
Deborah & Miss Guy: |
Stop — rewind |
Deborah: |
You’re settin' off my charm alarm |
You’re gettin' closer and I’m gettin' warm |
Settin' off my charm alarm |
Who set ringing my charm alarm? |
Deborah & Miss Guy: |
Charm alarm, my charm alarm, my charm alarm |
Charm alarm, my charm alarm, my charm alarm |
Charm alarm, my charm alarm, my charm alarm |
Charm alarm, my charm alarm, my charm alarm |
Miss Guy: |
I know where you been but where’re you comin' from? |
I got eyes in the back of my head |
Deborah: |
I’m drinkin' my drink of glamour and damage, a seduction and piss elegance |
Miss Guy: |
Well, you’re a dainty jewel hooked on a chain |
A souvenir of some other time |
Deborah: |
What we don’t remember just didn’t happen |
But there’s a feeling at the base of my spine |
The room is gettin' crowded and it’s gettin' worse |
If you get much closer well, you could get hurt |
You’re settin' off my charm alarm |
Who set ringing my charm alarm? |
You’re settin' off my charm alarm |
Gettin' closer and I’m gettin' warm |
You’re settin' off my charm alarm |
Who set ringing my charm alarm? |
You’re settin' off my charm alarm |
You’re gettin' closer and I’m gettin' warm |
Settin' off my charm alarm |
Who set ringing my charm alarm? |
Deborah & Miss Guy: |
Charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My charm alarm |
My cha… |
(traducción) |
Débora: |
Sé dónde has estado, pero ¿de dónde vienes? |
Tengo ojos en la parte de atrás de mi cabeza |
Señorita Guy: |
Estoy bebiendo mi bebida de glamour y daño, seducción y elegancia meada |
Débora: |
Oh, eres una joya delicada enganchada en una cadena |
Un recuerdo de otro tiempo |
Señorita Guy: |
Lo que no recordamos simplemente no sucedió |
Hay una sensación en la base de mi columna vertebral |
Débora: |
La habitación se está llenando y está empeorando. |
Si te acercas mucho más bien, podrías lastimarte |
Estás activando mi alarma de encanto |
Te estás acercando y yo me estoy calentando |
Activando mi alarma de encanto |
¿Quién hizo sonar la alarma de mi encanto? |
Deborah y la señorita Guy: |
Encanto de alarma, mi encanto de alarma, mi encanto de alarma |
Encanto de alarma, mi encanto de alarma, mi encanto de alarma |
Encanto de alarma, mi encanto de alarma, mi encanto de alarma |
Encanto de alarma, mi encanto de alarma, mi encanto de alarma |
Débora: |
No mires la cabeza de Medusa |
Ella apedreará tus huesos y te dejará muerto |
Un poco de farol ciego te hará estallar como una bocanada de pólvora |
Señorita Guy: |
Somos dos números geniales en el calor de la noche |
lo tengo mal |
¿Lo tienes bien? |
estoy rompiendo el vaso |
te tengo en mente |
Hagámoslo de nuevo |
Deborah y la señorita Guy: |
Detener: rebobinar |
Débora: |
Estás activando mi alarma de encanto |
Te estás acercando y yo me estoy calentando |
Activando mi alarma de encanto |
¿Quién hizo sonar la alarma de mi encanto? |
Deborah y la señorita Guy: |
Encanto de alarma, mi encanto de alarma, mi encanto de alarma |
Encanto de alarma, mi encanto de alarma, mi encanto de alarma |
Encanto de alarma, mi encanto de alarma, mi encanto de alarma |
Encanto de alarma, mi encanto de alarma, mi encanto de alarma |
Señorita Guy: |
Sé dónde has estado, pero ¿de dónde vienes? |
Tengo ojos en la parte de atrás de mi cabeza |
Débora: |
Estoy bebiendo mi bebida de glamour y daño, una elegancia de seducción y orina |
Señorita Guy: |
Bueno, eres una joya delicada enganchada en una cadena |
Un recuerdo de otro tiempo |
Débora: |
Lo que no recordamos simplemente no sucedió |
Pero hay un sentimiento en la base de mi columna |
La habitación se está llenando y está empeorando. |
Si te acercas mucho más bien, podrías lastimarte |
Estás activando mi alarma de encanto |
¿Quién hizo sonar la alarma de mi encanto? |
Estás activando mi alarma de encanto |
Acercándome y me estoy calentando |
Estás activando mi alarma de encanto |
¿Quién hizo sonar la alarma de mi encanto? |
Estás activando mi alarma de encanto |
Te estás acercando y yo me estoy calentando |
Activando mi alarma de encanto |
¿Quién hizo sonar la alarma de mi encanto? |
Deborah y la señorita Guy: |
encanto de alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi encanto alarma |
Mi cha... |
Nombre | Año |
---|---|
Rush Rush | 1989 |
New York, New York ft. Deborah Harry | 2006 |
Rush, Rush | 1999 |
Shadows ft. Deborah Harry | 2017 |
Well Did You Evah! ft. Iggy Pop | 2005 |
You'll Come to Me ft. Enzo Lo Greco, Gianni Lo Greco, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi | 2015 |
I Want That Man | 1999 |
Two Times Blue | 2008 |
End Of The Run | 1989 |
Forced To Live | 1989 |
Lovelight | 1989 |
He Is So | 1989 |
Maybe I'm Lost ft. Deborah Harry | 2020 |
Bugeye | 1989 |
Comic Books | 1989 |
Kiss It Better | 1989 |
Dog Star Girl | 1993 |
School For Scandal | 2008 |
Lip Service | 1993 |
Whiteout | 2008 |